约会(第2/7页)

“我替她说,是因为她不想那么没礼貌。”乔尔放下刀具,直直地看着伊娃。他的眼神诚恳得令人无所适从。“有人觉得南希很不礼貌,因为她不会回答说‘请’还有‘谢谢’,但他们不知道她不会说话。”他瞥了一眼身边的妹妹,一丝关切的神色让他的脸阴沉了下来,“不过我没法一直在她身边。明年我就要去另一所学校了,到时候我们需要想个办法,可能会在她手机上录个音,或者写一张特殊的卡片之类的。”

伊娃旋紧能多益的盖子,不置可否。凯特琳说她正在经历一个害羞的时期——这一点伊娃能理解,她自己也曾害羞过,但是不会说话……

“你们妈咪知道这件事吗?”她问道。

如果真是个问题,凯特琳还会不提前告知一声?帕特里克倒是什么也没提过。

“妈妈?知道呀。”

妈妈,好吧,被纠正了,伊娃心想。“那爸爸呢?”

“不知道。”乔尔把吐司塞进嘴里,说,“爸爸什么时候来啊?”

“快了。”伊娃说,“你想给他发个短信,看看他到哪儿了吗?”

“我能先用你的咖啡机接杯咖啡吗?”他满脸堆笑,“爸爸肯定会说不行,所以我们现在用一下好不好?”

伊娃眯起眼睛看着她的侄子。严格来讲,这个小孩跟她家并没有血缘关系,不过倒是展现出了许多她家里人的特质。

当凯特琳抵达啤酒节大厅的时候,场子已经半满,人们拿着真麦啤酒,跟周围的人相谈甚欢。有一道出行的朋友、约会的恋人、老年四人组,还有几家人、一两个到处追赶的小孩——人群组成形形色色,但绝对没有其他单身女人,穿着三年没穿过的牛仔裤,提着不是当妈妈的人才会用的手包。

通常来说,凯特琳并不介意一个人也不认识,但这天下午,她却浑身不自在,注意着自己身上每一个细节,比如她这条过分紧身的牛仔裤。她在家里花了半个小时试衣服,然后不得不命令自己打住,然后提醒自己不是要去约会。或者就算是约会,那也是在跟她自己约会。

她在吧台点了一瓶苹果酒来喝,身后的舞台上一支民谣乐队接连演奏着不插电的音乐。凯特琳随之摇摆,享受着现场音乐,哪怕歌曲有关瘟疫或者乡村出轨故事也无妨,然而焦躁不安的思绪像杂草一样在她心里生长开来。这里连个李的影子都没有——不过为什么要有呢?她理解错了吗?难道李说邀请她来只是客套话?

她出现了会让李很惊讶吗?

孩子们不在,她到底该不该来玩乐?

帕特里克在跟孩子们干什么?

帕特里克会单独告诉孩子们他们离婚的事吗?

要是李的乐队逊毙了怎么办?

她本该在下班的时候叫上斯卡利特一起来吗?就为了寻求一个道德支撑?

她的脑子里猛然冒出一声“不”,她为之一惊。这一刻只属于她自己,只能由她自己支配。三十一岁的她站在新生活的起点,她有机会来发掘当下的自己到底是谁。这一个凯特琳可以自行走向新事物,无须等待任何人的允许或是批准。

一曲奏毕,人群响起掌声,凯特琳低头看着手中的空瓶子。

我要再来一瓶,她心想,此时民谣乐队演奏起另一首关于马铃薯疫病的歌。何乐而不为呢?

凯特琳第二瓶苹果酒下肚后,神父之地乐队在五点准时登场。李太过谦虚,聚集过来看他们的人比他预想的足足多了几倍,有的甚至还穿了乐队文化衫。

凯特琳站在一根柱子前的角落里,在这儿能够清清楚楚地看见台上的李。李并不是全场焦点——主唱穿着皮裤蹦来跳去,几近走光,除此之外,观众很难看见别的东西——但是李坐在架子鼓后面,身子微微后倾,他强壮的肩膀上下起伏,一头金发随之晃动,他看起来远比他的同伴像个摇滚明星。