三人世界(第2/8页)

“我们不会迟到的,我保证。”

凯特琳转身走进洗手间,南希一脸古怪地看着她。

“你还好吗,小俏妞希希?”她问道。

“爸爸什么时候从纽卡斯尔回来?”南希心形的脸上没有表情,她的眼神洞穿了凯特琳的灵魂。

凯特琳感到一丝凉意,她刚才就有点担心会这样。凯特琳希望南希像乔尔一样左耳进右耳出,然而南希并不是这类人,她更像帕特里克。

“他还不知道。”她轻声说,仿佛这并不是大事。她和帕特里克决定先不告诉孩子们,除非他们自己明白过来发生了什么事。“他有很重要的工作要做,而且因为他干得得心应手,所以需要在那儿多待一段时间。你吃早餐了吗?你穿好衣服了吗?”

“没有。”刚才凯特琳在处理乔尔只做了一半的作业时,南希就开始打扮自己了。她选了一条跟凯特琳近似同款的羊毛裤袜,不过外面又套了一条粉色花瓣型的蓬蓬裙,上身穿着她的圣诞针织衫,衣服前面缀着一个毛茸茸的雪人,眼睛像她爸爸。凯特琳心想,时尚品位像她妈妈。

已经八点一刻了,早晨的时间都去哪儿了?不过她绝不会向帕特里克的时间表低头认输。那张表压了塑料薄膜,是用磁铁吸附在冰箱上的——他有一个“有用的”养儿育女小招数,凯特琳的妈妈林恩觉得这法子妙不可言,但凯特琳觉得还不如帕特里克真的在那儿煮粥或者找运动装备来得有用。

“我们得赶快了。”凯特琳朝楼梯倾斜着身子,“乔尔,请在烤面包机里给南希放几片吐司。”她冲着南希做了一个手势,示意她举起手臂,南希乖乖照做。她的雪人毛衣下面,是帕特里克在他们伦敦圣诞游的第一天给她买的“冰雪奇缘”T恤。就在那短短的一天里,所有事情都很顺利,里尔登一家人还过得喜气洋洋。

艾莎公主在南希的胸口微笑着,凯特琳心里一紧。南希每天随时随地都穿着这件T恤,凯特琳怀疑她是借此方法幻想帕特里克还在家里。她还常常想穿着它睡觉,哪怕她明明就有“冰雪奇缘”的睡衣。这些日子两个孩子会爬上凯特琳的床睡觉,好填补帕特里克留下的空缺,所以她才知道南希有时候会偷偷穿上那件衣服。两个小小的身躯跟她蜷缩在一起,为她带来了额外的温暖,可是当那件T恤悄然无声地让她想起身边少了些什么的时候,她心里的寒意又抵消了那一丁点热气。

“这件衣服不是该洗了吗?”她问道。

南希摇摇头。“我想穿。”

“说不定爸爸可以在纽卡斯尔再给你买一件?”

南希注视着凯特琳,她此时的眼神连凯特琳的妈妈林恩都知道是“我们早就讨论过这个问题了”的意思。她俩都很为此惊奇。“那不一样,这件是圣诞节买的。”

“猫!猫——”乔尔尖叫着跑进花园,刺耳的声音穿透洗手间的窗户,凯特琳立马想象出一群受惊的鸟儿从树上四散飞走的场景。

她探出窗外喊:“喂,乔尔!小声点!”然后回过身对着南希,现在已经八点二十了。“那好吧,但这是一条室内穿的裙子,要不然今天穿格子裙?”

“我不想穿苏格兰短裙。”南希踮起一只脚开始旋转,网状的裙子跟着浮动起来,“穿那种裙子没法这样。”

“你不能穿着这个去幼儿园。”凯特琳很佩服南希的决心,但这又每一天都考验着她。有时候她感觉好似有一颗进化到更高水平的心在磨炼她,而那颗心就在一个小小年纪、伶牙俐齿的女孩体内。“这才三月份。”她指着窗外依旧阴沉的天空说,“三月就穿小仙女的衣服太冷了,你需要穿格子裙!”

南希交叉起双臂,凯特琳奋力让自己的表情保持克制,这太不像南希的做派了。平常她比乔尔更快准备好出门——她很爱去幼儿园。上学,放学,一直到睡觉她都能喋喋不休地讲着幼儿园的事。可今天早上,她像是在故意拖延时间。