第17章 十一项疑点,十一位嫌犯

“当晚稍早接近10点钟的时候,他曾经来过博物馆,”沉寂一阵子之后,我重复着普恩的话,“你是说他进来过,四下环顾,然后又走了出去?”

普恩又是绞尽脑汁苦思了一番。

“我不晓得我是不是这个意思,真的!我只是试着把我记得的事情告诉您。这一切全都弄混了——我的意思是说——?”

“你是说,这是你隐隐约约的模糊印象?”

“嗯,”普恩咕哝着表示,口气有点狐疑。“大概是吧。先生,干我这一行啊,眼睛一定不能放过走进博物馆的人们;也就是说他们一进来,我就得观察他们的小动作和举手投足。先前我跟您说过,昨天晚上馆内是门庭若市。来参观的人有:几个老师带了两个班级的小学生;有一位老太太和一位绅士;有两票对茶匙盘极有兴趣的疯子,您可以将那两票人分遣至老远的地方,但他们还是会宛如讨厌的传信鸽直冲向市集陈列室;还有从城外来的一家人,他们有多少人我不清楚,反正人数很多就是了。但落单的只有—位戴大礼帽穿黑大衣的先生。我注意了他一下下,因为通常头戴大礼帽的人,是不会在晚间时分进来这个地方——为什么呢,我也说不上来,不过一般来说,他们不会如此……我没有好好把他看个清楚,因为他大概是在9点45分的时候尾随那家人背后进来的。我只看见他的背影而已(也就是说,当时我以为他是位绅士,不料此人却是那名演员)。

“当时我会注意到他,其实还有另外一个原因。人们走进博物馆的时候,通常会有一些举动。先生,走进来的人,十之八九会面露犹豫之色,并且站在门边东张西望。接下来呢,他很可能会转过身看着我。这是为什么呢,我不知道。我敢说,他们脑袋里想的是不知能否问我一些事情。有些人会问,有些人却没开口,不过一般而言,通常他们在问与不问举棋不定时都会盯着我看。先生,您要是知道我被问了哪些奇怪问题,您一定会非常惊讶的!大部分的人想知道需不需要买门票,有些人想知道里面有没有酷刑室,有些人则是要问洗手间;但我始终保持高度戒备,瞭望着通往地下室的门——我习惯这么做——换句话说,我盯着楼梯另外一边的门,那扇门可通往我自己的宿舍,目的只是要注意别让他们误闯私人禁地,尽管门上面有标示着‘非工作人员勿入’。唉!

“当那个男人第一次在10点以前走进来的时候,他没问我事情,也没四处东张西望。他只是步伐缓慢地往大厅直直走去。所以我心里想:‘你是来找洗手间的,我得好好盯住你,看看你是否会去把后头的某一扇门打开。’就是在那个时候,我注意到他的大礼帽和大衣。但他没有那么做。他在那一列马车旁停下脚步,接着他从那一列马车中间穿了过去,仿佛要走入埃及陈列室似的。埃及陈列室是左手边往后数的第二间展览室。

“后来我压根儿把他忘得一干二净,因为有几个小鬼跑来问我问题。直到快要打烊关门的时候,我才隐约想到没见过他走出博物馆。我四下张望的用意正如我先前所言,目的就是要确认每个人是否皆已走出馆外。刚才您问起了这件事,所以我才想到那个家伙。”

“他有走出博物馆吗?”我质问道。

普恩踌躇不语。

“这个嘛,先生,我环顾周遭时是没看见他,但他确实在10点45分的时候再度走了进来——差不多是一个小时之后。我敢打包票,既然他再度光临本馆,想必先前一定是离开过,您说是吧?”

这番话听来绝无戏弄轻侮之意。普恩他自己是心存质疑,但我可不,因为我已经看出苗头了。我说道:

“喂,你给我好好想一想!你刚说的这档事,是发生在先,然后其他人,我指的是蜜丽安、杰瑞和全体所有的人,才抵达这里的吗?”