地狱

你为什么要搬走？

我活着从大火里走出来；

这怎么可能？

有多少已经失去？

一无所失：一切

都被烧毁。毁灭

是行动的结果。

有过一场真正的大火吗？

我记得回到那间屋子，二十年前，

试图保留能保留的东西。

瓷器之类。烟熏的味道

在每样东西上。

在梦中，我搭起一个火葬的柴堆。

为我自己，你明白。

我想我已经受够了。

我想这是我身体的终结：火

对欲望似乎是正确的结果；

它们是同一样东西。

然而你那时没有死？

那是一个梦：我想我正在回家。

我记得我告诉自己

那没有什么用；我记得我想着

我的灵魂太顽固，不能死。

我想灵魂和意识一样——

大概每个人都这样想。

你为什么要搬走？

我醒来，在另一个世界里：

就那么简单。

你为什么要搬走？

这世界已经改变。我从那场大火里出来

进入一个不同的世界——也许

是死者的世界，就我所知。

不是需要的目的，而是需要本身

恢复了最高的力。