大漩涡历险记(第3/13页)

“是的,正是它,”“老人”回答说,“不过,我们挪威人不这么叫,我们叫这个为莫斯克大漩涡,因为这是莫斯克岛附近才有的。”

眼前所见到的这个挪威人称之为莫斯克大漩涡的场景,我才领会,那些在作品中描写漩涡的人,或许也没有像我一样见过这样的场景。在所有描写漩涡的作家中,拉慕斯应该算是记载最为详尽的人了,可是拿他的文字和眼前看到的这一切对比,你才发现文字原来这样没有力量。当你见到了这莫斯克大漩涡,不自然的就会在心中有一种狂乱感,这种狂乱前所未有,简直让你觉得没有了心神。

我实在不知道以前那些对莫斯克大漩涡进行描述的人是从那里或者什么时间见到的大漩涡,但是我现在非常肯定的是,他们所观测的位置和时间一定不是我现在所在的位置和时间。在海斯金山的峰顶进行观察可以说是最佳的地点,也只有在这里,你才能将大漩涡形成的所有过程全部尽收眼底。当然,害怕和被震慑是在所难免的。拉慕斯所记载的莫斯克大漩涡虽然无法与大漩涡所呈现的真正景观相提并论,但我还是想把他的文字引述出来作为参考,下面就是与此有关的他的几段文字:

在罗浮敦地区到莫斯克岛之间,那里的海水应该有三十六英寻到四十英寻的深度,不过距离福尔岛附近的海水则要浅一些,那里恐怕连船只都无法航行。就算有着非常适合航行的天气,到了这一带,你的船只还是很可能有触礁搁浅的厄运。

假如在涨潮的时候,罗浮敦海岸和莫斯克岛之间的大海会很快被海流所填满;至于退潮的时候,也同样会有令人感到震惊的海水怒吼的声音出现,这可远比大瀑布喷泻的声音要大得多,我想就算是身在十千米之外的人都能听到海水的声音。

海流在这期间会形成一个又深又宽又巨大的漩涡,如果恰巧有一只倒霉的航船行驶到了这个漩涡附近,那么很显然,它一定会被这个恐怖的漩涡所卷入、吞没、撕成碎片。当然,如果天气非常好,那么涨潮和退潮之间或许也会很平静地交接,在十五分钟之内,海潮会由涌动变得缓和。但是若是天气不好,比如有狂风或者暴雨,那么海潮便会无比狂暴,而大漩涡也会变得恐怖异常。

这个时候,我劝你还是远离它比较好,至少要在两千米之外,不然,不管你是小船,还是游艇、军舰,所有一切都难以逃脱大漩涡的惩罚,被统统卷入漩涡,难以幸免。就算是在海水中生长的大鲸鱼,若是碰到大漩涡,相信也很难逃生。这种事并不是没有出现过,但是不管鲸鱼再怎么努力逃脱,最终也只不过是毫无意义地垂死挣扎而已,据说有人听到过鲸鱼因为挣扎而发出的咆哮声,那是十分凄厉的惨叫声。还有人说,曾经有一只熊准备从罗浮敦海岸游到莫斯克岛,但它却不幸被卷进漩涡,而留下的是异常恐怖凄厉的惨叫声,这一声音连在岸上的人们都能够听见。

至于一些粗大的树,如枞树、柏树,要是被卷入漩涡,那它们最终的结局就是被粉碎成木片。因为在它们被漩涡吞噬之后,必然在漩涡的高速旋转下,不断与海底的暗礁、岩石相撞击,最终便被粉碎了。为什么会产生这种令人生畏的猛烈的大漩涡?这是因为海水在调节涨退潮中形成的。而且大约每隔六小时出现一次这样的调节。在1645年的时候,四旬斋前的第二个星期天(大约是二月中旬),早晨,那一次的海潮调节比以往所出现的都要猛烈和狂暴,而那一次大漩涡所发出的怒吼声更是让很多人记忆犹新,据说当时在海岸上的一些用石块堆砌成的房屋都因为大漩涡巨大力量的震荡而倒塌了。

我并不清楚作者是通过什么方法来确定在这个大漩涡附近的海水深度的,因为单凭人力这几乎是个不可能完成的任务。作者说这个地方的海水大概有“三十六英寻到四十英寻”,或许只是指莫斯克岛或者罗浮敦沿岸的海水深度,如果这个深度是在说大漩涡的深度,那肯定不是测量出来的。到底这个大漩涡能有多深?我想从我现在所在的观测地点进行目测是最好的办法。如果只是在海斯金山的峰顶向下望去,这个大漩涡简直是深不可测,一眼根本看不到底。如果你看到了大漩涡的实际情况,再对比一下拉慕斯所描写莫斯克大漩涡的文字,你一定会觉得后者的可笑,特别是有关鲸鱼和熊被卷入漩涡的传说,实在非常滑稽。