第32章（第2/3页）

“恐怕为时已晚，”贝克带着权威式的语气说道。他信步走进了房间。“我跟你谈个条件。”

“条件？”德国人喘气说道。

“是的。或者我现在把你带回总部……”贝克突然打住，指关节噼啪作响。

“或者？”德国人问，惊恐万分地睁大了眼睛。

“或者我们做笔交易。”

“什么交易？”德国人听说过西班牙宪警很腐败。

“你有我要的东西。”贝克说。

“是的，当然！”德国人满脸堆笑地说道。他立即去拿梳妆台上的钱包。“要多少钱？”

贝克张大嘴巴，故作愤慨地吼道：“你是不是要向执法官行贿？”

“不！当然不是！我刚才只是想……”这个胖家伙猛地放下钱包。“我……我……”他完全乱了阵脚。他一屁股坐在床的一角，用力地撮着双手。床在他的重压下嘎吱作响。“对不起。”

贝克从房间中央花瓶里抽出一朵玫瑰花，随意闻了几下，然后一松手，花落到了地板上。他突然转过身来。“你对那桩谋杀案都了解多少？”

德国人的脸顿时煞白。“谋杀案？”

“是的。今早那个亚洲人？在公园里？那是谋杀。”贝克喜欢德语里暗杀这个词。谋杀。听了让人直打颤。

“谋杀？他……他是……？”

“是的。”

“但……但那是不可能的，”德国人吞吞吐吐地说道，“我当时在场。他心脏病发作，我亲眼所见。没有血迹。没有子弹。”

贝克不屑地摇了摇头。“事情并不总是像看上去的那样。”

德国人的脸吓得更白了。

贝克心里一阵窃笑。谎言起作用了。可怜的德国人不停地直冒冷汗。

“你——你——想要什么？”他结结巴巴地说道，“我什么也不知道。”

贝克开始踱起步来。“被害那人戴了个金戒指。我就要它。”

“我——我没有戒指。”

贝克神气十足地叹了叹气，用手指了指浴室的门。“那么罗西奥呢？露珠呢？”

这人煞白的脸又开始发紫。“你认识露珠？”他擦掉肉嘟嘟的额头上的冷汗，毛巾布袖子都湿透了。他刚要张口，这时浴室的门“砰”地开了。

两人齐刷刷地抬起了头。

罗西奥·伊娃·格拉纳达就站在门口。一个美人。飘逸的红色长发，无可挑剔的伊比利亚人的皮肤，深褐色的双眼，高高平滑的额头。她穿了一件白色毛巾布浴衣，与德国人那件浴衣相配。她丰满的臀部上贴身地系了一个结，领口松散地敞开着，隐隐露出晒成褐色的乳沟。她走进卧室，脸上露出自信的神情。

“你要干什么？”她声音沙哑地用英语问道。

贝克在房间另一头盯着站在面前的这位美女，眼睛眨都没眨。“我要戒指。”他冷冷地说道。

“你是谁？”她质问。

贝克换成西班牙语，字正腔圆地说：“宪警。”

她笑了笑，用西班牙语答道：“不可能。”

贝克顿时语塞。罗西奥显然比她的客人要更加难缠。“不可能？”他镇定地重复道，“是不是要我带你到市中心证明一下？”

罗西奥得意地笑了笑。“我不会接受你的邀请而让你难堪的。好了，你是谁？”

贝克继续坚持道：“我是塞维利亚宪警。”

罗西奥气势汹汹地向他走去。“我认识警局里的每一个警官。他们是我最好的客人。”

贝克感到她锐利的眼神已经把自己看穿。他接着说道：“我来自旅游特遣队。把戒指给我，否则我就带你去警察局，然后——”

“然后怎样？”她厉声问道，眉毛高高扬起，嘲弄似地等他回答。

贝克沉默无语。他做得有些过火，结果事与愿违。她为什么就不买账呢？