第三十三章(第3/5页)

“我真的很喜欢这本书,”鲍里斯在我身后说道,“它告诉你了所有事情。”

突然间,我一下子失去了耐心,快步走向他,一掌重重地拍在他面前的桌子上。

“瞧,你为什么老是读这个?”我质问道,“你母亲怎么跟你说的?她告诉你这是个很棒的礼物,我猜。其实,不是。她是那样告诉你的?说这是个极棒的礼物?说我精心为你选的?看看吧!看看吧!”我试图把被他紧紧抓住的那本书扯过来,但他死拽着,两只胳膊放在上面护着。“这不过是一本没用的、别人想扔掉的手册。你以为这样的书,这种东西,能教你所有的事?”

我仍试图把书从他身下拉出来,但鲍里斯倾身趴到桌子上,用身体保护着那本书。同时,他一直保持着令人不安的沉默。我又去扯,决心要把那东西从他身边永远地拿走。

“听着,这是个没用的礼物。一丁点儿用都没有。没有思想,没有感情,里面什么都没有。事后回想,就是每页上面写满了字,而你却以为这是我给你的绝棒礼物!给我,给我!”

也许是害怕书会被撕破,鲍里斯突然抬起双臂,我发现自己提着一页封皮,把这本书拎了起来。他还是没吭声,我觉得我的突然爆发有些愚蠢。我看了看那本在我手中悬空垂着的书,接着把它扔进了房间远处的一角。书碰到一张桌子上,落在了暗影中。我马上觉得平静了很多,深吸了口气。接着,我再看他的时候,鲍里斯僵硬地坐着,目光盯着书掉落的地方。他随后站起身,急着想找回它。可他还没走到一半,索菲急切的喊声便从走廊里面传来:

“鲍里斯,过来一下。就来一会儿。”

鲍里斯犹豫了一阵,又看了一眼书掉落的地方,接着出了房间。

“鲍里斯,”我听见索菲在外面说道,“去问问外公他现在感觉怎么样。再问问他外套需不需要改动。底下的扣子可能有问题。如果他经常站在桥上,风一吹它就会飘来飘去。去问一下他,但别待在里面谈太久。就问问他,然后直接出来。”

我回到走廊时,鲍里斯已消失在古斯塔夫的化妆室里,而映入我眼帘的是我所熟悉的景象:索菲紧张地站在那儿,眼睛盯着门;后面不远处,迎宾员们一脸焦虑地观望着。然而,索菲的脸上掠过一丝绝望,这表情是我之前没有注意到的。我心里突然对她涌起一阵怜惜之情。我走向她,用一只胳膊挽着她的肩膀。

“这对我们所有人来说都是个艰难的时刻,”我轻柔地说道,“非常艰难的时刻。”

我将她拉近,但她突然甩开我,继续盯着门口。她的反抗让我大吃一惊,我生气地对她说:

“瞧,这种时候我们所有人都应该互相支持。”

索菲没有回答,这时鲍里斯再次走出了化妆室。

“外公说,外套正合他意,而且因为是妈妈送给他的,所以他尤其喜欢。”

索菲恼怒地喊了一声:“但他到底需不需要我把衣服改一下?他为什么就是不告诉我?医生马上就来了。”

“他说……他说他很喜欢这件外套。非常喜欢。”

“问问他底下的扣子。如果他还继续要迎风站在桥上,就得适当地往上挪挪。”

鲍里斯想了想,点了点头,又回到了化妆室里。

“你瞧,”我对索菲说道,“你好像不明白我现在压力有多大。你没意识到我很快就该上台了吗?我得回答事关这个社会未来走向的复杂问题。还会有块电子记分板。你知道这意味着什么吗?你关心的就只有那些扣子等等之类的事。你就没意识到我现在承受的压力吗?”

索菲转向我,一脸沮丧,似乎想要跟我说些什么,但就在这时鲍里斯又出现了。这次,鲍里斯表情凝重地看着他妈妈的脸,却什么也没说。