第三部 灰烬之河 30(第2/2页)

“以色列人去阿根廷做什么?”

老头儿的脸沉下来,他的手也凝住不动了。克鲁兹越界了——在界线的一边,是他所知道的老头儿的过去;另一边,是他永远也不该知道的东西。在牢牢的盯视之下,他感到自己的胸口紧绷起来。这个男人有能力在七十二小时内在两个大洲策划两次刺杀行动。把这样的男人激怒可是非同小可。

“你没有必要知道为什么以色列人会在阿根廷,甚至不需要知道他有没有到过那里。你只需要知道事情的后果很严重。”老人又开始转杯子了,“你也许能料想到,美国人对一切都了如指掌。我的真实身份,我在战争中做过的事情,没什么可以瞒得住的。我们当时是盟友,我们并肩作战,对付共产主义。从前,我一直认为他们不会轻举妄动,倒不是因为他们对我个人有什么忠诚,而是因为有些事情抖落出来会造成尴尬。我对他们从来没抱什么幻想,曼弗雷德,我对他们来说就是个婊子。他们找上我是因为那时他们势单力薄,又需要帮手,不过如今冷战结束了,我就像个被甩的女人,他们情愿把我给忘了。现在,他们和以色列人又蜜里调油的……”他没有把话说完,“懂我的意思吗,曼弗雷德?”

克鲁兹点点头:“我料想他们也知道彼得的事。”

“他们什么都知道。他们有能力摧毀我,还有我的儿子,不过那样他们自己也会惹一身臊。我曾经以为他们肯定不敢把我怎么样。现在,我不确定了。”

“你要我做什么?”

“严密监视美国和以色列大使馆。对所有已知的谍报人员实行跟踪监视。注意监视空港和火车站。还有,联络你在报界的线人。他们有可能泄露机关,造成致命的后果。我可不想毫无防备地被人逮住。”

克鲁兹低头看着桌子,在抛光的桌面上看到了自己的倒影:“如果部长问我为什么对美国和以色列投人那么多资源,我该怎么应对?”

“当下最危急的事情是什么,不用我提醒你吧,曼弗雷德?怎么向部长交代是你的事,只要达到目的就行。我不能让彼得输掉这次大选,你懂吗?”

克鲁兹抬头看着那双冷酷的蓝眼睛,他再次看到了那个从头到脚黑色穿戴的男子。他闭上眼睛,点了一下头。

老人将玻璃杯举到唇边,略一微笑,然后喝了一口酒。这一笑如同一块玻璃中间突然裂开了一道,丝毫不能令人愉悦。他把手伸进胸前的夹克口袋里,取出一张纸,甩在桌上。趁着它在桌上滑动的时候,克鲁兹瞥了一眼,然后抬起头。

“这是什么?”

“是个电话号码。”

克鲁兹没有碰那纸片:“电话号码?”

“眼前的局势将如何演变,谁也不能预料。也许到时候需要诉诸暴力。那时我很可能不方便发出那样的命令了。如果到了那一步,曼弗雷德,责任会落到你肩上。

克鲁兹用大拇指和食指捏住纸片,将它举在半空:“如果我拨通了电话,接电话的人是谁呢?”

老人微笑着:“暴力。”