友好的巨人(第2/4页)

“舒服了吗?”

我点点头。

“好极了。”他笑得仿佛一切真有那么好。“好啦,让我们自我介绍一下吧。我叫拉乌原文中的名字是“Love”,是“爱”的意思……奥里利乌斯·阿方斯·拉乌。请一定叫我奥里利乌斯。”他期待地望着我。

“我叫玛格丽特·李。”

“玛格丽特。”他微微一笑,“好极了。真是太好了。好了,喝茶吧。”

他在猫的两个耳朵之间仔细地展开一块餐巾。里面包着一块黏糊糊的黑色蛋糕,切得很厚。我咬了一口。这是一块适合冷天吃的完美蛋糕:带有生姜的味道,甜而不腻。巨人将茶倒进精美的瓷杯中。他递给我一罐糖,然后又从胸前的口袋里取出一个丝绒抽线袋子,打开后,里面是一把柄上装饰着一个拉长的字母A的银勺子。我接过勺子,搅拌了一下自己的茶,接着又把勺子递还给他。

我吃蛋糕喝茶时,招待我的主人就坐在第二只石猫上,尽管块头很大,他的模样却透出几分出人意料的小猫式的羞涩。他安静地吃着蛋糕,专心地保持整洁。他也会看我吃,焦急地想知道我是否喜欢他提供的食物。

“真好吃。”我说,“我猜是自己家里做的吧?”


两只石猫之间大约相距十英尺,交谈时我们不得不略微抬高声音,这给谈话平添了几分戏剧色彩,好像是一场表演。而我们也确实有观众。在雨后的日光下,在树林边,一只鹿一动也不动地站在那里,好奇地注视着我们。它眼睛一眨也不眨,翕动着鼻孔,保持警觉。发现我看到了它,它也没想要跑开,相反它似乎决心不要害怕。

我的巨人伙伴在餐巾上擦擦手指,然后抖抖餐巾,又把它一折四叠好。“那么,你是喜欢吃这种蛋糕?制作蛋糕的秘方是拉乌夫人传给我的。我从小就开始做这种蛋糕了。拉乌夫人是一个很好的厨师。从各方面看,都是一个了不起的女人。当然,她现在去世了。岁数也差不多了。虽然人们会希望——但不可能都尽如人意。”

“我懂。”尽管我不敢肯定自己一定明白了。拉乌夫人是他的妻子吗?可是他却说自己从小就开始按她的秘方做蛋糕。他肯定不是指他的妈妈?为什么他会叫自己的妈妈拉乌夫人?但有两件事是很显然的:他爱她,而她已经死了。“我感到很遗憾。”我说。

他以一个伤心的表情接受了我的慰问,然后又变得开心起来。“但这是一件很合适的纪念物,你不这样认为吗?我是指蛋糕。”

“当然。事情过去很长时间了吗?你失去她很久了吗?”

他想了一想。“差不多二十年了。虽然感觉更长。也可能感觉较短。这取决于你是如何看待它的。”

我点点头。我也不比他更明白。

我们沉默地坐了一会儿。我望着远处的鹿园。在树林的顶端,有更多的鹿冒了出来。它们随阳光一起穿过长满草的园子。我腿上伤口的刺痛已经消失。我感觉好一点了。

“告诉我……”巨人开口说道,我怀疑他是鼓足勇气才提出这个问题的,“你有妈妈吗?”

我大吃一惊。人们一般都不会注意我很久,更不用说问我私人问题了。

“你介意吗?原谅我这么问,不过——我该怎么说呢?家庭是一样——一样……但是如果你不想回答——我向你道歉。”


“没关系。”我慢慢说道,“我不介意。”实际上,我是不介意。可能是我经历了一系列的惊吓,或者是这个奇怪环境的影响,似乎我在这里、对这个男人说关于自己的任何事情,都会和他一起永远留存在这个地方,不会和世界的其他任何地方有关系。我对他说任何事情都不会有什么后果。于是我回答了他的问题。“是的,我有妈妈。”