谋杀1990(第4/6页)

 

保罗敷衍地看了一眼,故意转了一下显微镜。“我什么也看不见,”他说。

 

理查德耐心地过去重新调整显微镜。他宽宽的背对着保罗,注意力全在显微镜上。

 

保罗从衬衫下抽出刀子,看准了,一刀捅进去。

 

理查德吃惊地哼了一声。他双手抓住桌子。保罗抽出刀子,站到一边,看着他的受害者倒在地上不动了。然后他仔细地在理查德衬衫上擦干净刀子,迅速离开化验室。没有人看见他离开。

 

在他捅死理查德3833后四分钟里,他来到数学计算中心,劳拉6356正在摆弄那些巨大的机器。和理查德的情况一样,劳拉力是一个人工作,与做同样工作的姑娘们不在一起。

 

劳拉从眼角看到她的访问者,但她继续向机器内输入指令。

 

她是一个非常勤奋的工人。

 

“你好,保罗,”她咯咯笑着说。在配对方案公布之前,她几乎没有注意过他,但是从那以后,她变得非常女性化。“别告诉我房子已经准备好,可以搬进去了!”

 

她认为他来这里,就是要告诉她这个消息吗?他走到她身后,伸手到衬衫下摸刀。

 

也许她以为他要抚摸她,虽然在工作时间,这种行为是严格禁止的。她胖胖的肩膀期待地颤动着,等待着他的抚摸。他使劲把刀捅进去。

 

她没有像理查德那样倒在地上,而是向前扑倒在控制盘上。

 

当劳拉压到盘面上时,机器继续嗡嗡地响,灯继续闪烁。

 

保罗拔出刀,在劳拉的上衣上擦干净,高兴地想:机器可能会给出不正确的回答。

 

他离开继续做他的工作,这时,他高兴地想:卡洛尔7427和保罗2473现在都没有伴侣了。合乎逻辑的作法就是,委员会让他们两人住进同一间房子。他们可以一起过五年,到时候还可以延续。

 

他不知道会发生什么事。他不知道55区的统治者们会作出什么样的反应。在这方面,那本书没有用,它谈的只是古老文明中的谋杀现象。

 

书上说,谋杀总会引起人们兴趣的。特别当受害者是知名人物,或者牵扯到什么丑闻时,更是如此。报纸会对谋杀进行详尽的报道,还会随着案情的发展进行追踪报道,最后,当凶手被抓到时,还会报道审判。整个事件可能拖几个星期、几个月,甚至几年。

 

但是,在55区,当天下午出版的《进步新闻报》根本没有提这件事。那天晚上在娱乐中心,除了理查德3833和劳拉6365不见了之外,也没有什么异样。

 

保罗在那里看到卡洛尔,意识到自从公布配对后,他还没有跟她说过话。他想法把她从她的同伴那里带开,小心地问她:“理查德在哪儿?”

 

她耸耸肩。

 

“我不知道。我没有看见他。”

 

他对她的态度感到很高兴。理查德失踪了,她一点儿也不关心,好像她根本不知道配对这回事一样。也许她根本不在乎他。

 

当这件事结束后,她会很乐于接受新的安排。

 

他几乎整个晚上都和她在一起,感到非常幸福。他甚至开始相信,当局碰到这种棘手的事,可能不知所措,宁愿不谈这事,装成什么也没有发生一样。这样就免得一般人知道有谋杀这种事。

 

那天晚上睡觉时,保罗相信自己的推理是正确的。

 

星期六早晨的起床号打破了他的幻觉。实际上,当尖利的号声响起时,他都不敢肯定是起床号。那号声似乎越来越响。他的单人房间外,还是一片漆黑。

 

他迅速穿上衣服,随着其他人一起跑进走廊。他们都像他一样惊讶,有点摇摇摆摆。

 

“向前齐步走!”

 

他们排着长队,向走廊尽头走去,走下楼梯,来到院子。那里灯光明亮,屋顶和高墙上的探照灯都突然打开,在刺眼的灯光中,各个排和各个连都排成队列,站得直挺挺的,队伍里没有人说话,也没有人抱怨这么早就被赶起来,整个院子里笼罩着恐惧和压抑的气氛。