Chapter 2 拍卖会上:一条格蕾丝夫人的裙子(第4/10页)

“多少钱?”她问道。

“275英镑。”她若有所思地点点头。“丝质面料,”我解释道,“还有手工缝上去的水晶。你想试试吗?尺码是8号。”

“嗯……”她不安地看着她的男朋友。“你觉得呢,基思?”他从黑莓手机上抬起头,那个女孩点头向他示意那件正被我从墙上取下来的裙子。

“这件不行。”他直截了当地说。

“为什么不行?”

“颜色太艳了。”

“我喜欢鲜艳的颜色。”女孩小声地辩解道。

他又低下头去看他的黑莓手机:“场合不合适。”

“但是那是一场舞会。”

“太艳丽了,”他坚持道,“而且也不够时尚。”我对这个男人的感觉从讨厌变成憎恶。

“让我试一试,”她乞求地笑道,“很快。”

他看着她。“好——吧,”他夸张地叹了口气,“如果你一定……”

我把女孩领进试衣间,拉上横杠上的门帘。一分钟后,她出来了。这条裙子简直就是为她量身定做,展示出了她的盈盈细腰、可爱的肩膀和纤细的胳膊。活泼的橘绿色衬托出金红色的头发和奶油般的肌肤,而紧身胸衣也烘托着她的美胸。绿色的薄纱衬裙在她身旁层层飘动,颗颗水晶在阳光下闪烁着光芒。

“太……美了。”我不禁低声说道。我想不出还有哪个女人穿上这件衣服会比她更漂亮。“你想试双鞋来搭配裙子吗?”我说道,“只是看看穿上高跟鞋会怎么样。”

“哦,不需要。”她一边说,一边踮起脚尖看着镜子里的自己。她摇了摇头:“真是……太棒了。”她似乎有些受宠若惊,好像刚刚才发现了自己的一些美好的秘密。

在她身后,另一位顾客走了进来——一个30岁左右的黑发女人,身材苗条,穿着豹纹的衬衫式连衣裙,系着一条低垂至臀的金色腰带,脚穿一双罗马凉鞋。她停下了脚步,凝视着那个女孩。“你看起来棒极了,”她惊叹道,“就像年轻的朱丽安·摩尔。”

女孩笑得更开心了:“谢谢。”她又一次盯着镜子里的自己。“这条裙子让我觉得……好像我在……”她迟疑了一下,“一个童话里。”她紧张地看向她男朋友:“你觉得怎么样,基思?”

他看着她,摇了摇头,然后继续盯着他的黑莓手机。“正如刚才我说的——太艳了。而且这让你看起来像是去跳芭蕾,而不是去多切斯特参加一个高级晚宴。这儿——”他站了起来,走到晚礼服衣架前,抽出一件Norman Hartnell(诺曼·哈特内尔)的黑色绉纱酒会礼裙,递给她。“试试这件。”

女孩的脸沉了下来,但是她还是回到试衣间,一分钟后穿着那件礼裙出来了。样式对她来说太老了,而且颜色让她的肤色显得黯淡,整个人看起来就像要去参加葬礼。我看到穿豹纹裙的女人扫了她一眼,然后谨慎地摇了摇头,转回去看自己的衣服。

“这件还比较像样。”基思说道。他用食指做了一个转圈的手势,女孩叹了一口气,翻了翻白眼,慢慢转了一圈。这时我看到那位豹纹裙女士撇了撇嘴。“完美。”基思说道。他把手插进口袋里问:“多少钱?”我望着那个女孩。她的嘴唇在颤抖。“多少钱?”他重复问了一遍,打开了钱包。

“但是我喜欢那件绿色的。”她小声道。

“多少钱?”他又重复一遍。

“150英镑。”我感到我的脸红了。

“我不想要这件,”女孩乞求道,“我喜欢绿色的这件,基思。它让我感到……很快乐。”

“那么你就自己买吧。如果你付得起的话。”他愉悦地加了一句。他又看向我。“那么就是150英镑?”他拍了拍报纸,“上面说有5%的折扣,我计算了一下,那就是142.5英镑。”

“是的。”我说道,惊讶于他计算的速度,真希望当时要他两倍价,好让这个女孩得到蛋糕裙。