15 会客时间（第4/6页）

“当然。只不过我们没有轻易达成目标。荻雅娜打电话给我说你已经决定不推荐我……”他用戏剧性且充满讽刺的方式翻翻白眼。“你可以想像当时我有多震惊吗，罗格？你知道我有多失望、多愤怒吗？我就是不能了解你为什么不喜欢我。为什么，罗格，为什么？我哪里得罪你了？”

我用力吸了一大口气。荒谬的是，他看来好轻松，好像他有得是时间，不急着朝我的头颅、心脏，或者任何他想好的地方开枪。

我说：“你太矮了。”

“你说什么？”

“所以是你要荻雅娜把那颗装有氯化琥珀胆碱的橡胶球摆在我车上的？本来她应该要把我弄死，这样我才没有机会撰写不利于你的报告？”

葛雷夫皱眉道：“氯化琥珀胆碱？真有趣，你居然相信自己的老婆会为了小孩和一大笔钱而犯下谋杀罪。就我的了解，你也许没说错。但事实上我并没有要她那么做。橡胶球里面是克太拉与导眠静的混合液，是一种发作极快的麻醉药，事实上药效强烈到有一定的致命风险。我们的计划是把早上要去开车的你弄昏，由荻雅娜开车把你载到某个预定的地方。”

“什么样的地方？”

“一间我租的小木屋。事实上，与昨晚我希望能在里面找到你的那间木屋有几分相似。不过房东比较讨人喜欢，也没那么会问东问西的。”

“而一旦到了那里，我就会……”

“我们就会劝你。”

“怎么劝？”

“你也知道的。连哄带骗，如果有必要，可以稍稍威胁你。”

“刑求？”

“刑求的确有其乐趣，但是，首先我痛恨让别人承受身体的痛苦。其次，在过了某个阶段之后，刑求的功效会变得没有大家想的那么高。所以说，不会，我没打算认真地刑求你。只是要让你尝尝那滋味，足以让你浮现那种对于疼痛无法控制的深深恐惧，这恐惧人人都有。懂吗？会让你乖乖听话的不是疼痛，而是恐惧。正因如此，那些最厉害最专业的审讯者，都只稍微用足以引发恐惧联想的刑求……”他咧嘴微笑。“……至少根据美国中情局的手册，是这样没错。比你采用的那种联邦调查局侦讯程序还管用，你说是吗，罗格？”

我可以感觉到喉咙上的绷带内侧在出汗。“你本来想要达到的目的是什么？”

“本来我们想逼你写一份我们想要的报告，在上面签名。我们甚至想过要贴张邮票帮你寄出去。”

“如果我拒绝的话呢？继续刑求吗？”

“我们还有人性，罗格。如果你拒绝的话，我们只会把你留在那里而已。直到阿尔发公司把写报告这件差事交给你的同事去做。也许是费迪南──那是他的名字吧？”

“费迪。”我用凶狠的口气说。

“一点也没错。而且他似乎很看好我。探路者的董事长跟公关经理也是。这跟你的印象相符吗，罗格？你不觉得，基本上能够阻止我的就只有一纸负面的报告吗？而且只会出自你罗格．布朗之手。你会明白，我们没有必要伤害你。”

我说：“你在说谎。”

“有吗？”

“你根本没打算让我活下去。你有什么理由在事后还放我走，为此承担被举发的风险？”

“我可以用一大笔钱收买你。你可以永远不愁吃穿，永远保持沉默。”

“遭背叛的丈夫并非理性的合作伙伴，葛雷夫。这你也知道。”

葛雷夫用枪管磨蹭下巴。“这倒是真的。没错，你说得对。我们很有可能杀掉你。但无论如何这就是我透露给荻雅娜的计划。而且她也相信我。”

“因为她想杀我。”

“雌激素让你变盲目了，罗格。”

我想不出自己还可以说些什么。到底为什么还没有人……？

葛雷夫好像看穿我的心思似的，他说：“我在衣柜里发现这件外套时也看到了一个‘请勿打扰’的牌子。我想每当病人在使用便盆时，他们就会把那牌子挂在外面。”