第2.10章（第3/3页）

她不清楚乔吉奥·卡特拉蒂是不是真的看过这些书，还是只是拿来摆设。

她注意到书柜后侧还有不少奖章，以及一些他和许多穿着体面的人的合影，估计是政界名人和商界大亨之类。题字全是意大利文，伊莲看不太懂，但很显然他捐了不少钱给慈善机构。

伊莲心情复杂，她既厌恶这人，又不免对他感到好奇。他显然是个犯罪分子，可他温和、迷人、成熟周到，至少表面上看起来如此。她看了看通向走廊的房门，不知道有没有被锁起来。

正在这时门开了，乔吉奥·卡托拉蒂走进来。他望着伊莲，上下打量她的连衣裙、修长的双腿、精致的高跟鞋。“太高贵了！我就知道这套衣服你穿会很出彩。现在你正散发着致命的吸引力。”

伊莲心里一阵窃喜，但没有流露出来。她留意到对方换了服装，此刻是蜜黄色西服搭配咖啡色领带。她不知道卡托拉蒂是不是因为她而特意换装。

他把胳膊伸给伊莲。“我带你参观一下公司吧，你会发现我们的业务很有趣。”

伊莲迟疑了。“不好意思，我还是想知道为什么你把我带到这里来。”

他举起双手做抱歉状。“布罗根女士，老实说我也不知道把你带来干吗。我的俄罗斯生意伙伴从巴黎打电话告诉我，说你身上带着秘钥，还把你的个人情况告诉我——你是美国财政部的雇员，其他就都不知道了。我让他们把你带到这里来。”他停顿一下观察伊莲的表情。“我有做错什么吗？”

伊莲不知道怎么跟他说。

“首先，我没想给任何人‘带’任何东西，数据秘钥是有人在我不知情的情况下偷偷藏进我旅行箱的。”

“我知道，不过这些和我无关。我跟俄罗斯人谈好了，他们会把美国财政部新开发的软件系统更新内容卖给我，我花了大价钱，就应该得到这些东西。”他又伸出胳膊，“现在我可否有荣幸带你四处转转呢？”

1 美国男性时尚杂志Gentlemen’s Quarterly，康泰纳仕出版，内容着重于男性的时尚、风格、文化，也包括美食、电影、健身、性、音乐、旅游、运动、科技、书籍方面的内容。

2 意大利中部大区，有丰富的艺术遗产和极高的文化影响力，意大利文艺复兴的发源地，有独特的烹饪传统，也是著名的葡萄酒生产大区。