第三部 罗马的一家旅馆 24（第3/6页）

文件已收到。

加百列认出那是拉冯的笔迹。

“还需要其他帮助吗？”

“我需要睡上几个小时。”

她第一次笑着对加百列说：“这我就帮不上你了。你知道怎么回到楼上吗？”

“没问题。”

当他回到客房的时候，窗帘已经放下来了。基娅拉躺在其中一张床上，蜷着腿，已经睡着了。加百列脱了衣服，悄悄地钻进了另一张床上的毯子里，生怕床上的弹簧声吵醒了她。他闭上眼睛，很快就睡着了。

在维也纳，伊莱·拉冯站在传真机旁，嘴里叼着烟，用泛黄的手指夹着那几张纸，歪着脑袋看。他走回自己的办公室，午后的阳光在办公室留下了一道浓浓的投影，影子里正坐着一个人。拉冯手里拿着纸摆了摆。

“我们的‘雌雄双煞’终于露面了。”

阿里·沙姆龙问道：“他们在哪儿？”

拉冯低头看了看传真纸，找到了发送方的电话号：“他们在慕尼黑。”

沙姆龙闭上眼睛：“慕尼黑的哪里？”

拉冯又看了看传真，这次，他抬起头，笑着说：“我们的孩子好像正躲在自己人那里。”

“那份文件呢？”

“我不会意大利语。不过从头一行文字来看，我敢说，他们是找到瑞嘉娜修女了。”

“让我看看。”

拉冯把传真纸递沙姆龙。他大声的读着上面头一行字：“米查莫瑞嘉娜·卡尔卡西……”他猛地抬起头，看着拉冯。

“你认识懂意大利语的人吗？”

“我倒是能找到。”

“现在就去找来，伊莱。”

黑夜彻底降临了，加百列睡醒了。他把手腕抬到面前，眯着眼睛看了一眼自己光亮的表盘。晚上十点。他伸手够到床下的衣服，然后开始翻找，发现瑞嘉娜修女的信还在，才放下心来。

基娅拉躺在他旁边。她先前还躺在自己床上，不知道什么时候像个孩子一样爬到了他的床上。她背对着他，头发散落在他的枕头上。他用手碰了一下她的肩膀，她转过身来面对着他。她的眼睛居然是湿润的。

“怎么了？”

“我刚刚在想。”

“想什么？”

一阵长时间的沉寂，直到窗外传来一声汽车鸣笛。“我常常会在你工作的时候跑到圣扎卡利亚大教堂去。我看到你站在脚手架的护罩后面，然后我就会跑到护罩上有空隙的地方去看你，你总是盯着画像的脸看。”

“看来我以后应该再弄一个大点的护罩。”

“是她，对吗？你盯着圣女像看的时候，心里想着你妻子。你看到了她的伤疤。”加百列没有反应，基娅拉用手支着头，盯着他的脸，用另一只手的手指轻轻地刮着他的鼻子，好像在欣赏一尊雕像，“真替你感到遗憾。”

“都怪我自己，不能怪任何人。我真蠢，不该把他们带到现场。”

“所以我才为你感到遗憾。如果你把责任怪罪到别人头上，自己的负担就能轻一些。”

她把头枕在他的胸脯上，沉默了一会儿：“上帝呀，我讨厌这个地方。慕尼黑。这是所有事件的起点。在离这儿不远的几条街外，曾经是希特勒的总部，你知道吗？”

“我知道。”

“过去，我觉得一切都在朝着好的方向发展。但六个月前，有人在我父亲的犹太教堂外面放了一口棺材。棺材盖上画着纳粹党的符号，棺材里放着一张纸条。‘这个棺材是为威尼斯的犹太人准备的！那些我们第一次没有抓到的犹太人！’”

加百列说道：“可这不会成为现实，至少这种恐吓不会。”

“可这让那些老人很害怕。你知道的，这曾经就是事实，他们还记得。”她抬起手把眼泪从自己脸上抹掉，“你真的觉得本手里还有其他证据吗？”

“我拿性命担保。”

“我们还需要什么呢？1942年的时候，梵蒂冈的一个主教和马丁·路德坐在一起，谋划了那场致使几百万人丧生的大屠杀。六十年后，为了守住秘密，‘十字维拉’组织杀害了你的朋友，还有更多人。”