第三部 罗马的一家旅馆 19

罗马

乔贝蒂大街上挤满了车辆,蓝色警示灯忽闪个不停。艾基利·巴尔托莱蒂从阿布鲁齐旅馆出来,从混乱的人群中辨认出卡洛·卡萨格兰德的车。意大利安全局主管慢慢走过去,从后面上了车。

“你要杀的杀手枪法还真准,将军。我希望他千万别接近教皇。”

“这次行动有多少损伤?”

“死了四个宪兵队的人,还有另外六人受伤了。”

卡萨格兰德小声说道:“上帝啊。”

“恐怕还有一例伤亡——意大利国家警局一位名叫阿莱西奥·罗西的警探。宪兵队的人闯进去时,他正在那个杀手的房间里。不知道为什么,罗西试图和他一起逃跑。”

卡萨格兰德装出一副吃惊的表情。巴尔托莱蒂用一种特殊的语气问他,听得出来,他觉得卡萨格兰德有所隐瞒:“将军,在这件事情上,您是不是忘记告诉我什么了?”

卡萨格兰德看见他正在用疑问的眼神盯着自己,然后慢慢摇摇头,说:“我把所有知道的都告诉你了,艾基利。”

“我知道了。”

卡萨格兰德想快速转换话题。于是问道:“那个罗西怎么样了?”

“恐怕已经死了。”

“是那个以色列人干的吗?”

“好像是被宪兵队的人打死的。”

“房间里有什么东西?”

“只有几件换洗衣服。没有书面资料,没有身份证明。这个杀手真是个厉害人物。”

卡萨格兰德抬头看了看旅馆二楼那扇开着的窗户。他希望这件事能够神不知鬼不觉地就此了结。现在,他得把局势拿控到自己手里。

“从他今晚的表现来看,我断定他是个职业特工。”

“我也同意您的说法,将军。”

“至于那个罗西,他可能是和这次阴谋有所牵连。”

巴尔托莱蒂半信半疑地回答道:“可能吧。”

“不管怎么样,千万不能让那个以色列人逃出罗马。”

“上百名警察正在追捕他。”

“他不会在罗马久留。只要一有机会,他就会逃出去。如果我是你的话,我就封锁整个罗马城,在所有火车站和汽车站布控。”

巴尔托莱蒂脸上的表情暴露了他的想法——他对卡萨格兰德看低自己的能力、指示自己搜捕在逃犯的做法很不满。“卡萨格兰德将军,我觉得这种事和梵蒂冈没有关系了。毕竟那五个意大利人是在意大利的领土上被杀的。我们会用我们认为合适的方式做事,必要的时候,我们再请示梵蒂冈安全局。”

听了他的话,卡萨格兰德心想,这小子翅膀长硬了。所谓的“关系”都是这样的。他柔和地说:“当然了,艾基利。我没有冒犯之意。”

“没关系,将军。不过,我觉得让那个人消失掉不是件简单的事。从我的立场来看,我倒是很想知道罗西警探在他的房间里都干了些什么。我想您肯定也想知道吧。”

巴尔托莱蒂没有等卡萨格兰德的回答,径直从车上下来,然后走开了。卡萨格兰德的司机抬头看着后车镜,问道:“要回品西纳大街吗,将军?”

卡萨格兰德摇了摇头:“去梵蒂冈。”

加百列在广场附近一个卖纪念品的小亭子里买了件深蓝色运动衫,胸前印着“罗马万岁”。他到公共卫生间把衬衫脱下来,塞进了垃圾桶里。这时他才发现,自己身体的右边有一处被子弹擦伤了,腋窝下面有一道血迹。他用手纸把血擦干净,然后小心翼翼地换上新买的运动衫。他走出卫生间,朝北面纳沃纳广场的方向走去了。

他第二次拨通了紧急号码。还是那个女人接的电话,她告诉他去圣玛利亚教堂。教堂里面,离忏悔间不远的地方,会有一个人穿着古铜色大衣,拿着一份折叠着的《罗马观察报》。他会告诉加百列下一步去哪儿。