第三部 53

现在只能靠手电筒了。我回到书桌前，检查过桌面后，接着检查抽屉。结果抽屉里面的东西更少。

在一张纸上—从一份伦敦的报纸上撕下来的纵横字谜，完成了一半—我发现有人在边缘写了“小丑鱼”。或许是在设法搞清一个线索，也或许不是。字迹很潦草，写得很快，我看不出是不是库马利的笔迹，于是也拍了照。

几分钟后，我翻阅一本旧日志本，找到一张手写的海洋生物清单—全都是英文写的—里头同样有小丑鱼。然而，我同样看不出其中意义，或许她只是在教她儿子什么的，于是我继续往下搜索。

既然停了电，我用手电筒就不那么犹豫了，因为现在全博德鲁姆都在用。我的手电筒扫过房间，检视石灰岩墙壁和高低不平的地板，寻找隐藏的保险箱。结果没有，于是我把移动硬盘拔出计算机—幸好停电前就已经复制完成了—回到楼梯，到下一个最可能有所收获的地方：库马利的卧室。

我正要查她的五斗橱时，手电筒的光扫过她衣物间里一个高高的档案柜。我试了其中一个抽屉，怪了，我心想，柜子竟然锁住了。

我打开皮夹，拿出一小套挑锁工具。尽管学挑锁是好几年前的事情了，不过这个锁很简单，不到一分钟就挑开了。第一个抽屉装满了警方的案件档案—其中几个是有关道奇命案的—但在这些档案后头的一个空隙里，我发现了库马利上锁的原因：一把华瑟P99半自动手枪。她不希望她儿子拿到。

她家里有枪也不稀奇，很多警察家里会放一把备用手枪。但我还是找到了枪管上刻的序号，输入我的手机打算日后再查。谁晓得？说不定某个时间、某个地点，这把枪曾被某人使用或登记过，那就会给我一个很重要的线索。

下一个抽屉几乎是空的，只有盖着“已付款”的账单，还有一个档案里装着一份当地医院列出的明细表。尽管大部分是土耳其文，但药品名称是英文，以前的医学训练让我知道那些药的用途。我看着档案的第一页，上头有病人姓名和日期，这才发现几个星期前，库马利的儿子曾因流行性脑脊髓膜炎而住院。

这是一种极度危险的传染病，尤其是对儿童，而且出了名地难以迅速诊断出来。很多医生—即使是急诊室的医生—都往往误判为流行性感冒，等到发现错误时，通常就太迟了。库马利一定是很幸运，遇到了一个够有见识也够有主见的医生，没等到病理学检验结果出来，就立刻为这男孩施予大剂量的抗生素静脉注射，也因而救了他一命。

我继续翻阅那份档案，很放心接下来的发展—小家伙总算是运气好，捡回一条命。我翻到最后一页，看了一下账单上蕾拉·库马利的签名。正要把档案放回去，忽然停下来。或许是因为我之前从来没真正看过她书面的名字，但我忽然发现，我根本不晓得她姓什么。至少并不确定。

按照土耳其的惯例，离婚的妇女都必须改回娘家的姓，但我记得曾看过一则报道，说法院可以准许例外。比方说，在很破例的情况下，库马利是她婚后的姓—这可能意味着她婚前的姓是个线索。

我搜索到现在，都没发现出生证明、结婚证明、护照，或是任何文件，可以显示她出生时用的名字是什么。有可能这些文件放在一个安全的地方，比方说她警局办公室的保险箱里，但我无法确定，于是我加快速度，检查档案柜的每一个抽屉，看能不能找到。

我身后的窗帘紧闭，风声盖过了其他所有声音，因而我根本不晓得有辆汽车开过来，停在库马利家的车道上。