第三部 48

那艘小渔船原先与德国海滩平行，直到最后一刻，饱经风霜的船长才迅速旋转方向盘，让船身转向，完美地停在木制突堤旁。

之前我去找这位船长时，他正坐在博德鲁姆的游艇码头上修理着他船上的一个绞盘。我跟他说了我打算去的地方，他直率地拒绝了我。

“没有人去那个码头的，”他说，“‘法国屋’是—”他想不出适当的英语，于是比画了一个割喉的手势，我懂他的意思：那里是禁区。

“我相信这点没错，”我回答，“只有警方除外。”然后拿出我的警徽，他看了一会儿，又拿过去更仔细检查。我一度以为他会咬一下，好看看那是不是真的。

但结果他只是递还给我，依然一脸狐疑。“多少？”他问。

我告诉他，他得在那边等我—总共加起来，大约会花上三小时。另外还提出一个超级大方的价格。他看着我微笑，露出一嘴烂牙。

“你不是要租船吗？这些钱简直都够买下船了。”这个大好运气让他满脸是笑，他把绞盘扔到鱼网堆里，示意我上船。

船一靠拢突堤码头，我就爬上船的围栏，手里抓着一个建材行的塑料袋跳上岸。高耸在我们上方的，就是往外伸的悬崖。我从经验得知，从大宅里或草坪上都绝对看不到我们。即使如此，我还是很高兴傍晚的阴影所提供的掩护，但我无法解释为什么：我只知道我不喜欢这栋房子，也不怎么喜欢德国海滩，同时我很确定，如果我没猜错，我也不会喜欢自己即将发现的事情。

这栋大宅叫“等待屋”，而我相信，由于这栋大宅的位置，多年前的访客就必须等待船来接送。根据一些半遗忘的故事，他们来到博德鲁姆时没人看见，在那座隐秘而不祥的宅邸内过几天，然后又以同样神秘的方式离开。

我猜想，当时大概有一艘游览船停在船屋里，访客可以躲在船舱内不被看见。然后游览船会开出去，跟一艘经过的货轮会合。

但是沿着峭壁的小径走下来就没道理了—那道小径完全暴露在一般大众可以看到的地方。所以我相信，大宅内一定还有另一条路可以进入船屋。

我朝船长喊，说我要走那条小径，然后沿着突堤走上岸，一等到走出他的视线范围，我就开始仔细打量船屋。船屋的尾部靠近高耸的悬崖，笼罩在阴影中，我很快就发现自己所要找的—一扇通往屋内的门。虽然门锁着，但木门非常破旧，我肩膀用力一撞就撞开了。

我从黯淡的天光中踏入一片昏暗。船屋很大，里头有一艘老旧的游览船，状况维护得很完美。我不禁好奇着，很想知道哪些人曾坐在阴暗船舱内的厚绒布座位上？

船屋的一头有一道双扇门，以电动绞盘控制，可以通往水上。对面则是更衣室、两个冲澡间、一间厕所，还有一个很大的工坊。一面墙上有一道陡峭的阶梯通往上方。

我打开那个塑料袋，拿出我刚刚买来的仪器，走向那道阶梯。