格林童话 雪白和玫瑰红（第3/3页）

姐妹俩来得真及时！她们紧紧抓住他，试图把他从鱼线中解救出来。但一切都是徒劳无功，胡须和鱼线紧紧地缠绕在一起。看来除了再次拿出剪子，剪断胡须，别无他法了。这样，小矮人的胡须又少了一截。

小矮人尖叫道：“这是有礼貌的行为吗？你们这些毒虫，你们这是在令我出丑吗？剪过一次我胡须的末端还不够吗？现在你们又剪掉了胡须最漂亮的一段，我还有什么脸再去见人？滚，我希望你们跑得丢掉鞋！”说完，他便拿起放在草丛上的一袋珠宝，没再多费一句口舌，一步一拐地消失在石头后了。

不久后，孩子们的母亲让姐妹俩去镇上买一些针线和花边缎带回来。她们沿路来到一片荒芜之地，那里到处都布满了大块的岩石。她们注意到一只巨大的鸟在空中盘旋，围着她们慢慢地飞着。鸟儿越飞越低，最后，它落到了不远处的一块岩石上。

紧接着，她们听到一声哀怨的叫喊声。她们跑过去，恐怖地发现那只老鹰已经捉住了她们的老熟人——小矮人，正打算把他抓走呢。姐妹俩心中充满了同情，立刻抓紧了小矮人，和老鹰较量抢夺了很久。终于，它放开了这个战利品。

小矮人一放松下来就尖着嗓子大叫道：“你们就不能更小心些吗？你们拽着我这棕色的外套，把它扯得全是洞，你们这些没用的笨蛋！”说完，他提起一袋宝石，又消失在岩石后，回到他的洞里。

姐妹俩此时已经习惯了他不知感恩的态度，没有理会他，仍然赶路去城里买东西。

回家的路上，她们经过荒地，把小矮人给吓了一跳。小矮人正在一片空地倒腾他装宝石的袋子，万万没有想到这么晚还会有人来。晚霞将石头照得通明，它们闪闪发光，发出五彩缤纷的颜色，姐妹俩静静地站在那里，看着这些宝石。

“你们站在洞穴那里做什么？”小矮人大叫道。他苍白如死灰的脸因愤怒变成了铜色。他还在不停地说着恶毒的话语，这时，只听一声咆哮，一只黑熊从树林里奔了出来，扑到他们跟前。小矮人害怕地跳了起来，但是他还没来得及逃回到洞穴里去，熊已紧逼眼前。他恐惧万分地大叫道：“亲爱的熊先生，饶了我，我会将所有的财宝都给你。看，这些钻石多漂亮！放过我吧，我这把老骨头还有什么可值得期待的？我都不够给你塞牙缝的。来吧，吃掉这两个邪恶的女孩，她们很嫩，像小鹌鹑一样肥美，看在上帝的份上，吃掉她们吧！”熊没有在意他讲的话，它劈手给了这个可恶的家伙一掌，小矮人再也动不了了。

女孩们转身就逃，但是熊叫喊着让她们回来：“雪白，玫瑰红，别害怕，等等，我和你们一起走！”她们听出了它的声音，停下来等着它，熊来到她们跟前，突然，熊皮脱落了，一个英俊的男人站在那里，身着金色的衣服。

“我是一位国王的儿子，”他说，“那个邪恶的小矮人给我施了法术，他还偷了我的财宝。我不得不跑到树林里扮成一只野熊。他死了，我才能恢复原貌。现在，他得到了应有的惩罚。”

后来，雪白嫁给了他，玫瑰红嫁给了他的哥哥，他们平分了小矮人收集到洞中的财宝。老母亲平静、幸福地和孩子们生活了很多年。她将两棵玫瑰树移到了窗前，年年都能盛开出最美丽的白玫瑰和红玫瑰。