格林童话 莴笋(1)(第2/2页)

莴笋不再害怕了。王子问她是否愿意做自己的妻子,莴笋看着眼前这个年轻而英俊的男人,心里想:“他肯定比老女巫更爱我。”于是她答应了,把手交给了他。

她说:“我很愿意和你一起走,但我不知道该怎么下去。以后你每次来都带些丝纱,我用来织一个梯子。等梯子织好的时候,我就能下去,然后骑你的马离开。”他们商量好从那天起他每天都来看她。

女巫每天白天都过来看她,但她一直没有发现什么。直到有一次,莴笋对她说:“高斯夫人,请问你为什么比王子重这么多呢?这段时间他一直和我在一起。”

“啊!你这个不听话的孩子,”女巫大叫道,“我都听到了什么啊!我原以为已经让你和世界隔离了,没想到你竟然欺骗我!”

女巫怒气冲冲地抓住莴笋美丽的辫子,缠在自己的左手上,右手拿起一把剪刀,咔嚓,咔嚓,把莴笋的头发剪断了,美丽的辫子掉落在地上。接下来,她把可怜的莴笋扔到荒漠里,让她悲惨而又痛苦地生活在那里。

把莴笋送走后,女巫把莴笋金色的头发用窗户的钩子挂好。

第二天,王子来了,他在树下喊:

“莴笋,莴笋,快把你的头发垂下来。”

女巫把莴笋的头发垂了下去。王子爬上去以后,没有看到心爱的莴笋,却看到一个女巫正恶狠狠地盯着他。

“啊!”女巫邪恶地笑着,“你再也找不到你的爱人了,她再也不会在这里唱歌了,她被猫吃掉了。我也会挖出你的眼睛!”王子失魂落魄,绝望地从塔上跳了下去。

王子虽然没有死去,但荆棘刺伤了他的眼睛。他迷迷糊糊地在森林里游荡,只能靠树根和草莓充饥,整天为失去自己的爱人而悲伤痛哭。

就这样,他痛苦地生活了几年,后来走到了荒漠——那正是莴笋所在的地方!莴笋生下了一对双胞胎,艰难地生活着。

他听到一个声音,那个声音是那么熟悉,他朝着声音走过去。当他走近的时候,莴笋认出了他,他们两个人相拥而泣。莴笋的泪水湿润了他的眼睛,他的眼睛又恢复了光明,又像以前那样清澈透亮了。

他带着她回到了自己的王国,他们受到了热烈的欢迎。后来他们一直生活在一起,幸福而满足。

————————————————————

(1)莴笋,四季生蓝铃花科,白色纺锤形根系,口嚼似萝卜,味甘。叶、嫩枝及根等,切成薄片,可做色拉。