格林童话 忠诚的约翰(第4/4页)

国王命令把约翰的石像抬到他的卧室,放在床边。每次看到石像,他都会泣不成声:“如果我能让你复活该多好啊,我最忠诚的约翰。”

又过了一段时日,王后生下了一对双胞胎儿子。他们长得很快,很快就长得和王后一样高了。

有一次王后去教堂祈祷,两个孩子留在父亲身边玩耍。国王再次看着石像,悲伤地叹气说:“唉,我如何才能让你复活啊,我忠诚的约翰!”

就在这时,石像开口说话了:“除非您付出自己最珍贵的东西,否则您是无法让我复活的。”

国王大哭道:“我愿意付出自己拥有的一切。”

石像说:“如果您能亲手砍掉你两个孩子的头颅,然后把他们的血洒在我身上,那我就能恢复生命了。”

国王听到必须杀掉自己最心爱的两个孩子,吓坏了,但又想到约翰的忠心,以及他为自己而死,于是他拔出剑,亲手割下了两个孩子的头。

当他把孩子的血涂到石像上的时候,石像活了过来——忠诚的约翰再次活生生地站在国王的面前了。

“您的忠诚也会有回报的。”接着约翰把孩子们的头接上,涂上他们的血,很快他们又活蹦乱跳地继续玩了起来,就像什么也没发生过一样。对这一切,国王喜出望外。

王后回来后,国王赶快把忠诚的约翰和两个孩子藏在一个大衣柜里。王后进屋后,他对她说:“你是去教堂祈祷了吗?”

“是的。”王后答道,“我一直在想念忠诚的约翰,以及因为我们而给他带来的不幸。”

国王说:“亲爱的妻子,我们可以让他复活,但要以我们的两个小儿子为代价,必须牺牲他们才行。”

王后听了脸色发白,心里充满了恐惧,但她还是说:“这是我们欠他的,也是为了报答他伟大的忠诚。”

国王非常开心王后和自己想的一样,便过去打开衣柜,忠诚的约翰和孩子们都走了出来,兴奋地说:“感谢上帝佑护,他得救了,我们的孩子也失而复得。”接着就把刚才发生的事情告诉了她。

从那时直到他们去世,他们生活得都非常幸福快乐。