第三部 26(第4/13页)

等他们走了之后,赫恩便将门关上,把原来办公桌上堆的一大堆文件整理好,按照字母顺序摆进柜子。办公室里充满一阵井然有序的沉默。过了一会儿,赫恩走到门口,把门打开,突然看见一个女人站在门口跟他面对面;她就是昨天见过的那个女人。

“你是伊桑·赫恩吗?”他点点头,然后她便伸出手。“我是安娜卡·佛达斯。”

他简短地握了她的手,发现结实而又干燥。他记得可汗的警告,所以装出一副无辜的疑惑表情。“我们认识吗?”

“我是史蒂朋的朋友。”她的笑容十分迷人,“介意我进来一下吗,还是你正要离开?”

“我还有个预约,再过……”——他看了看表——“一下子。”

“我不会花你太多时间的。”她走向沙发床,双腿交叉坐下。她抬头看着赫恩,露出机警与期待的表情。

他坐到旋转椅上,面对着她。“我能帮你什么吗,佛达斯小姐?”

“我想你搞错了,”她明快地说,“应该是我能帮你什么?”

他摇了摇头。“我不懂你的话。”

她环顾办公室,对自己发出哼哼声,接着上半身往前倾,手肘靠在膝盖上。“噢,我想你懂,伊桑。”她又露出同样的笑容,“关于你,我知道一些连史蒂朋都不知道的事。”

他保持着疑惑的神情,双手摊开表示不清楚。

“别再演了,”她不耐烦地说,“我知道除了史蒂朋,你还替某个人工作。”

“我没有——”

她将食指放在他的嘴唇上。“我昨天在停车场看到你了。你不可能是去那里呼吸新鲜空气的吧,就算是,你对我们的活动也太感兴趣了。”

他太惊讶了,以致突然想不出理由否认。不过,就算找得到理由,那又如何?他自问。尽管他非常小心,她还是发现自己了。他凝视着她。她真是个漂亮的女人,不过真的是个危险人物。

她侧着头。“你不是国际刑警组织的人——看起来不像。中情局吗?我想也不是。如果美国人想渗透史蒂朋的组织,他一定会知道。那么会是谁呢,嗯?”

赫恩不说话;他也不能说。他很怕她已经知道是谁——而且知道所有的事。

“别这么紧张,伊桑。”安娜卡站起来,“我不在乎,真的。我只是怕出了什么事,想要有个保险而已。我的保险就是你。现在,我们就把你那小小的背叛,当成我们之间的小秘密吧。”

她穿过办公室,走出大门时,赫恩都还没想到如何回应。他震惊地坐在位子上,动也不动。过了好一段时间,他才站起来打开门,检查走廊确定她已经走了。

他关上门,走向沙发床说:“没人了。”

他拿起坐垫,放在地上,然后拿起下方的夹板。

夹板之下的不是床垫与床架;可汗就躺在里面。

赫恩发现自己正在冒冷汗。“我知道你警告过我,可是——”

“安静。”可汗爬出跟棺木大小相当的空间。赫恩怕得抖缩着身子,但可汗心里想着更重要的事,没想到要惩罚他。“只要确定你不会再犯第二次就好。”

可汗走向门口,将耳朵贴在门板上,只听见同一楼其他办公室里传来的忙碌声。他身上穿的裤子、鞋子、衬衫和外套全是黑色。赫恩觉得他的上半身看起来比上次见面时又壮了许多。

“把沙发床装回去,”可汗下令,“然后回去工作,当作什么事也没发生。你快要开会了吗?一定要出席,而且不能迟到。每件事看起来都要跟平常一样才行。”