35（第3/5页）

走廊传来撞门声，然后是卢卡斯破门而入的声音。几秒钟之后，他满脸涨红地跑回客厅。

“蜜拉不见了。”

“什么？”

“厕所的窗户开着，她一定是爬出去了。”

金发男子的反应只是一耸肩，“那我们改天再去把她找出来，他真正要的是这卷录像带。”

“录像带到手了。”

“你确定这是最后一卷？”

“没错。”

珍瞪着卢卡斯，“你早就知道有这卷录像带。”

“你知道一个记者每天会收到多少封不请自来的垃圾吗？”卢卡斯说，“你知道外头有多少偏执狂、提出多少阴谋论，渴望获得大众相信吗？我写完那篇白冷翠的文章之后，就突然变成所有像乔瑟夫·洛克这种人在国内最好的朋友。这些怪人，他们以为只要把心里的幻觉告诉我，我就会接手追查那些故事，我就会像揭发水门事件的记者那样追查真相。”

“本来就该如此，记者就是应该那么做。”

“你认识的记者有几个是有钱人？除了少数几个明星级的记者之外，你记得几个记者的名字？现实的状况是：大众根本不在乎真相。哦，也许可以引起大众几个星期的兴趣，上几天头版新闻。国家情报局局长遭指控谋杀。白宫会表达适度的震惊，卡尔顿·伟恩会认罪，然后这一切就会如同华盛顿其他的丑闻一般，船过水无痕。几个月之后，大众就会忘记这件事。而我又得回去写我的专栏，付我的贷款，开我的破烂丰田车。”卢卡斯摇摇头，“我一看到欧莲娜交给我的录像带，就知道它的价值远远超过普利策奖，我知道有人会为了这卷录像带付我钱。”

“乔寄给你的那一卷录像带，你其实有收到。”

“本来差点就要丢到垃圾桶里。然后我想：管他的，来看看里面有什么东西。我立刻认出了卡尔顿·伟恩。直到我拿起电话打给他之前，他完全不晓得有这卷录像带的存在。伟恩以为自己只需要追杀两名妓女，但突然间，这卷录像带把情况搞得更加严重，也更加昂贵。”

“伟恩真的愿意和你做这笔交易？”

“如果是你，如果你知道这卷录像带对你的杀伤力有多大，如果你知道还有其他录像带流落在外，你会不愿意吗？”

“你真的以为伟恩会留下你这个活口吗？你已经替他找到乔和欧莲娜，他不再需要你了。”

金发男子插嘴道：“我需要一把铲子。”

但是卢卡斯还是看着珍，“我不笨，而且伟恩也知道我不笨。”他说。

“铲子呢？”金发男子又问道。

“车库里有一把。”卢卡斯答道。

“帮我拿来。”

卢卡斯走向车库的时候，珍喊道：“如果你以为你可以活着拿到钱，你就是个白痴。”怀中的蕾吉娜突然安静下来，被母亲的怒气震慑住。

“你已经看到这些人是怎么处理事情的，你知道查尔斯·戴斯蒙是怎么死的。等到警方发现你的时候，就会轮到你的双手被割断，死在你家的浴缸里。或者，他们会强灌你吞下一整瓶苯巴比妥镇静剂，然后再把你丢进海里，就像他们对待欧莲娜一样。说不定这个男人就直接给你脑袋一枪，简单而明了。”

卢卡斯走回屋内，手上拿着一把铲子，交给金发男子。

“屋后头的树林有多深？”金发男子问道。

“那是蓝山保护区的范围，至少有一英里深。”

“我们得要让她走得够远。”

“听好，我可不想碰那档子事，伟恩是付钱给你去做的。”

“那你去处理掉她的车子。”

“等一下。”卢卡斯把手伸到沙发后面，抓出尿布袋，交给金发男子，“我可不想留下任何关于她的蛛丝马迹。”

珍心想：给我，把那个该死的袋子交给我。

然而，金发男子把尿布袋甩上自己的肩膀，然后说：“我们到树林里散个步吧，警官。”