第04章(第4/4页)

“但是那样要近得多……噢!我知道了。”

“你不明白,”布魯斯安慰他,“告诉她事情不是她想的那样!告诉她……上帝呀,你到底去不去?”

“好吧,”丹尼斯说,“包在我身上。”

然后他就去追贝莉尔了。

有那么一小会儿,布魯斯·兰瑟姆伫立不动,双臂交叠,盯着门发呆。然后他笑了。

化妆师托比看不透这个古怪的微笑。这个无法形容的微笑,既裹挟着浓浓的倦意,又透漏出几分恶作剧的味道。它使那双明亮的眼睛亲切地眯成一条缝,更罕见地露出了一排强健的牙齿,紧紧咬合,双唇的距离越来越宽,嘴角越扬越高。布魯斯在昏黄的灯光下笑了起来,似乎完全沉浸在扮演角色的状态中。

他又一次坐到梳妆台前,却没照镜子,而是陷入深思。他从口袋里掏出那个信封,抽出信纸在面前展平,春似漫不经心地取出一支黑色眉笔,对信封上的数字做了个简单的注释。

黑色的笔迹写下了“7,4,28-36”。然后,像是提醒自己,又或者是出于某种怪癖,他又写了一遍“7,4,28-36”。布鲁斯·兰瑟姆轻轻放下眉笔,将信封放回口袋中。当他注意到镜中化妆师的眼神时,便又换上了随和轻松的神情。

“托比!”

“什么亊,先生?”

“请那位女士进来吧。”


①Suffolk,英国东部沿海的一个郡。