第12章

那天晚上扎鲁玛去休息之前，我找到她，并把她拉到我的小屋子里。背手把门关上，我跳上小床，两只胳膊抱住膝盖。

狂野的卷发从她的辫子中逃逸出来，在手中蜡烛的映照下闪烁着；一种怪诞、摇曳的微光使她的脸发光，非常适合我想听到的可怕故事。

“告诉我关于亚科波大人的事情吧，”我哀求着。“父亲跟我说他们亵渎了他的尸体。我知道他们处死了他，但我想知道得更详细些。”

扎鲁玛不同意。通常，她都会非常愿意把这样的事情说给大家听的，但这件事明显困扰着她。“对小孩子来说，这个故事太恐怖了。”

“所有的大人都知道这件事情；如果你不告诉我，那我就去问妈妈。”

“不，”她说，语气非常地急促，差点吹灭了蜡烛的火焰。“你怎么敢用这种事打扰她。”她皱着眉头，把蜡烛放在床头柜上。“你想知道什么？”

“他们对亚科波大人的尸体做了什么……还有为什么要那么做？他并没有行刺朱利亚诺……那么他们为什么杀害他呢？”

她坐到我的床沿上，叹着气。“对于这些问题，答案可不止一个。老亚科波·德·帕奇是帕奇家族的族长。他是一位知识渊博的人，每个人都尊重他。他曾经是一个骑士，你知道，这也是人们称呼他为大人的原因。他并没有发起策划谋杀梅第奇兄弟的密谋，我觉得当他发现有没有他的参与，其他人都不会停止的时候，他也就被说服了。”

“你的母亲有没有告诉过你，他们谋杀朱利亚诺的时候，敲响了大教堂旁边钟楼里的钟？”

“是的。”

“这就是他们给亚科波大人的信号，让他骑马到议会大楼去，召集人们一起来反对梅第奇家族。他雇佣了将近一百名佩鲁贾士兵来帮助他扫荡议会大楼；他以为市民会帮助他。但事情并不像他想的那样。执政官们从议会大楼的窗户里向他和士兵们砸石头；人们抓住他，高声叫嚷着：球！球！。”

“因此，在他被抓住以后，他们把他吊在议会大楼的窗户外——就像弗朗西斯科 ·德· 帕奇和萨尔维亚蒂一样。因为他的贵族头衔和人们对他的尊敬，他是第一个被允许对他的罪行忏悔的人，并且得到了最终的圣礼。后来，他被葬在圣十字街的家族墓地里。”

“但是一个流言却兴起了，说在他死前，亚科波把灵魂出卖给了魔鬼。圣十字街的修士们变得恐惧起来。他们把他的尸体挖了出来，重新埋在城墙外面一块很不神圣的土地中。在他死了三个星期以后，一些小混混把他的尸体挖了出来。”

“在他下葬的时候，脖子上面依然还套着绳索，因此，这些小混混就拽着这个尸体满城市地跑。“她闭上了眼睛，摇了摇头，继续她的回忆。“他们嘲弄他的尸体，就好像它是个木偶。他们把他的尸体带到他家，用他的头撞门，假装他想要进去。我……”她声音颤抖着，睁开了眼睛，但是并没有看向我。

“我看到他了，还有这些小混混，那天我正从市场走回来。他们把他的尸体靠在一个喷泉上，并且正在和他说话。‘这可是个好天气，亚科波大人！’‘请过去吧，亚科波大人。’‘你的家人今天怎么样，亚科波大人？’”

“然后他们又朝他的尸体丢石头。声音听起来让人恶心——那是一种沉闷的砰击声；他被埋葬后下了四天的雨，尸体已经十分肿胀。他被吊死的时候，穿着一件非常漂亮的紫色束腰外衣。那是我亲眼看见的。而现在，这件大衣已经烂了，上面到处是黑绿相间的泥土，而他的脸和手就像鱼肚皮一样的白。他的嘴张开着，肿胀的舌头伸在外面。他一只眼睛睁着，另一只是闭上的，上面有一层灰色的薄膜。那只眼睛看起来好像正盯着我，像是从坟墓里出来，乞求着帮助。”