第37节(第4/4页)



  “我听到汽车声,帮你开个门。”

  “我有门钥匙。”

  她决定开诚布公谈一谈:“Petal,我不是那种老古板妈妈,只要是正当的交往,我不会干涉你,你没必要瞒着我。”

  “我没有瞒着你。”

  “你是在跟这个Victor约会吗?”

  “我不知道你在说什么。”

  “刚才不是Victor吗?”

  “Victorwho(哪个Victor)”

  “就是上次CCL开party(聚会)时来接你的Victor。”

  女儿不置可否。

  “你刚才不是跟他一起去看电影吗?”

  女儿不回答。

  “你是跟Victor一起看电影,为什么要对我说是跟Grace呢?”

  “Grace也去了的吗。”

  她不想进一步揭穿女儿,让步说:“那你是不是在跟Victor约会呢?”

  “一起看电影就是date(约会)?”

  “我没说一起看电影就是date,我在问你是不是。”

  “不是。”女儿说完,就跑楼上去了。

  她好生遗憾,真不该跑到门前去看那么一眼的,现在什么也没问出来,还把母女关系搞坏了,万一女儿生气了,跑到外面去跟Victor同居,甚至跟Victor结婚,那她还真傻了眼呢,因为本州的法定结婚年龄好像是十八岁,而女儿已经年满十八了,要结婚根本就不用征得父母同意。

  她上楼去问女儿吃不吃晚饭,但女儿说不吃,在外面吃过了。

  她一个人回到楼下吃晚饭,但一点也吃不下,生怕女儿从此以后就跟她隔心隔肝,什么都不告诉她了。

  楼上传来女儿的小提琴声,很熟悉的音乐,她屏住呼吸,静听了片刻,发现女儿拉的是《往事只能回味》。

  她有点吃惊,因为这是个很老的中国歌曲,她那个年代的人才知道,十七八岁的中国孩子可能都不知道,更别说从小就来美国的小今了。

  不仅如此,小今拉琴一般是看谱拉琴,看着五线谱,就知道哪个音符是琴弦上哪个位置。小今也会听歌拉琴,但没有看谱拉琴那么熟练。现在能拉出《往事只能回味》,只有两种可能,一种就是小今从什么地方找到了《往事只能回味》的五线谱,另一种可能就是小今反复听歌,把音乐记了下来,然后摸索出了每个音符在琴弦上的位置。

  她忍不住走到女儿卧室门口,好奇地问:“小今,你怎么会拉这个歌?你有曲谱?”

  “别人帮我写了一个。”

  女儿从谱架上拿下曲谱,递给她看:“妈妈,你看写得好不好?手写的哦,像Print(印刷)的一样吧?”

  她看了一下曲谱,如果不是小今预先指点,她真看不出是手写的,五条线划得笔直,豆芽瓣画得大小一致,不仔细看真跟印刷的一样,曲谱下面有汉语的歌词,汉字也写得非常漂亮,还用英语为汉字注了发音,是铅笔写的。

  她把曲谱递还给女儿,由衷地赞扬说:“写得真漂亮!谁写的?”

  女儿面有得色,但没回答她的问题,邀请说:“妈妈,你唱,我给你伴奏。”

  她推脱说:“妈妈不会唱这歌。”

  “你会唱,我知道你会唱,唱吧,我给你伴奏。”