第30章(第3/4页)

“母亲节快乐,”诺拉和玛吉消失在人群中以后,尼克对爱丽丝说,“你今天的早餐是在床上吃的吗?”

爱丽丝点点头。“今天吃了薄煎饼。我估计他们早上五点钟就爬起来开始准备了。我都能听到厨房里传来锅碗瓢盆的巨响,还有他们大吼大叫的声音。你应该去看看现在的厨房。但是,我不得不说,他们做出来的薄煎饼真的很好吃。我觉得麦迪逊将来会是个厨师。一个手忙脚乱、专横跋扈、喜欢大吵大闹的厨师。”

“抱歉,我没有在那里帮忙看着,”尼克说,“这是你第一个没有我的母亲节。”

“但愿是我的最后一个。”爱丽丝说。

“肯定是的,”尼克说,他看着她的眼睛,“我觉得肯定是的。”

“哎呀呀,巴尔布,你看是谁在这儿?吾以为,这不是我们年轻的萨尔萨舞优等生吗!”爱丽丝的妈妈和尼克的爸爸走了过来。罗杰拍了拍他们的肩膀,动作颇有车商的风范,熟悉的须后水味在他们的脸上拂过,就像一层薄薄的围巾。巴尔布站在旁边,整个脸上都散发着自豪的光彩,仿佛罗杰又在挑战什么高难度的壮举。

“你还好吗,宝贝?”巴尔布对爱丽丝说,“当然,你看上去美极了,但是你脸色好白。眼睛下面有眼圈。肯定是发生什么事了,因为伊丽莎白的眼圈发绿。”

“丽碧在这里?”爱丽丝惊讶地说。

“她跟弗兰妮在那儿呢。”巴尔布指着观众席,伊丽莎白正和本坐在一起。她看上去相当不适,有恶心症状。这肯定是一个好兆头。至少她不成天守着电视了。

坐在本旁边的是弗兰妮,还有家庭才艺晚会上组织了轮椅比赛的那个白发老头。弗兰妮正襟危坐,不自在地左顾右盼,但是爱丽丝看到,老头在她的耳边说了一句话,她听了之后,拍拍手,放声大笑起来。

“那是弗兰妮的绅士朋友,”巴尔布说,“他叫泽维尔。是不是很帅气啊!说实话,我以前总觉得弗兰妮可能是个同性恋。”

听见妈妈如此随意地说出了“同性恋”这个词,爱丽丝目瞪口呆。

“好吧,没有必要这么大惊小怪,”巴尔布干脆地说,“我认识她四十年了,还从来没见她找过男朋友。”

“她可能只是挑剔而已,”罗杰说,“需要找到合适的人。就像你一样。”

“噢,你这个坏人!”巴尔布撒娇地说,眼里闪现出幸福的神情,“我很幸运,能够找到你!”

“是老爸很幸运,能够找到你。”尼克突然严肃地说。

爱丽丝的母亲惊讶地抬头看着他,她高兴得满脸通红。“噢,尼克,你的嘴太甜了。”

玛吉又出现了,身上穿着一件粉色的长围裙,围裙正面印着几个字——超大蛋白派母亲节,配图上画着一块巨大的柠檬蛋白派,下面写着:2008年悉尼母亲节。她给爱丽丝也拿了件围裙。

“爱丽丝,围裙做出来很漂亮!”她说着,将围裙套到爱丽丝身上,系上了腰带。

爱丽丝环顾四周,看到一群系着粉色围裙的女人排着队,围在那张放着搅拌碗的大桌边。

“看起来活动就要开始了,”玛吉说,“你没有问题吧?”

“没问题。”爱丽丝不假思索地说。

“你的位置在这儿,”玛吉说,“在我旁边。”

“祝你好运,亲爱的,”巴尔布说,“我希望她们用那个烤箱的时候能小心点。柠檬蛋白派的派皮很容易烤焦。我记得有一次你老爸的上司要来吃饭,结果我把蛋白派烤焦了,心情好低落。我还记得当时我看着烤箱里的蛋白派,心里想着——”

“来吧,巴尔比(Barbie,巴尔布的昵称),”罗杰说着,拉着她的胳膊,“等我们坐下之后,你可以跟我慢慢讲后面发生的事。”