第26章(第3/11页)

“不,她不是。”艾拉说着,将奥丽薇亚抱起,然后她拉着麦迪逊那件长袖暗红色上衣的下摆,“你穿这件上衣很漂亮,我就知道它很适合你。”

“这是我最喜欢的衣服,”麦迪逊凶狠地说,“但是妈妈总是要花几百年来洗它。”

爱丽丝观察着艾拉看麦迪逊的样子,发现她的脸色柔和了下来。看来,尼克的妹妹喜欢爱丽丝的孩子。而且,比利依然满怀希望地想要抓住爱丽丝的手提包,寻找聪明豆,看来爱丽丝也喜欢她的小儿子。两个人分别是对方家小孩的姑姑和舅妈,爱丽丝对她充满了好感。

“你长大了,长得真漂亮,真优雅。”爱丽丝对艾拉说。

“你在跟我开玩笑吗?”艾拉板直身子,收紧了下巴。

“艾拉姑姑,你可能会发现妈妈今晚有点怪。”汤姆说,“她有颅脑损伤。我已经从网上打印了一些背景资料,你要是想看的话,可以FYI。FYI的意思是‘供你参考’(for your information)。一般你想告诉别人什么事情的时候,就可以说FYI。”

“亲爱的爸比!”奥丽薇亚大叫道。

尼克刚走到大厅的门口,正在扫视着人群。他穿着一件看上去很名贵的西装,衣领敞开着,没有打领带。他一看就是那种成功、性感的熟男,是重要的决策者,知道自己在社会上的地位,已经不再是当年那个会把吐司掉到衬衫上的冒失鬼了。

尼克首先看到了孩子们,脸上溢满光彩。过了片刻,他看到了爱丽丝,脸色一下子沉了下去。他走向他们,奥丽薇亚扑到他的怀里。

“噢,我想死你们了,三只小鸟儿。”尼克隔着奥丽薇亚的脖子说,声音比较含糊,他伸出一只手抚弄着汤姆的头发,另一只手拍着麦迪逊的肩膀。

“嘿,爸爸,你猜,从我们家到这儿有多少公里?”汤姆说,“猜猜看,猜猜看嘛。”

“呃,15公里。”

“很接近!13公里。FYI。”

“嘿,小孩。”尼克对艾拉说,他总是叫她“小孩”。艾拉含情脉脉地看着他。这倒是一点也没变。“还有,小孩的小孩!”他将比利揽入怀中,这样他就同时抱着奥丽薇亚和比利。比利哈哈大笑着,不断地说道:“小孩的小孩!小孩的小孩!”

“你还好吧,爱丽丝?”他看着孩子,没有看她。爱丽丝是他最后一个打招呼的人。她是最不受欢迎的人。他用客气的口气跟她说话。

“我很好,谢谢你。”无论如何,千万不要哭。她发现自己有种奇怪的渴望,渴望多米尼克能陪在身边,渴望身边有一个最喜欢自己的人。被人鄙视是一件多么可怕的事。感觉自己可鄙,是一件多么可怕的事。

一个熟悉的、颤巍巍的声音从麦克风里传了过来:“女士们,先生们,女孩们,男孩们,我很荣幸地欢迎大家来到寂静林养老村家庭才艺晚会。下面请大家入座。”

“弗兰妮!”奥丽薇亚说。

站在台上的是弗兰妮,她穿着宝蓝色礼服,看起来很美。她对着麦克风,沉着冷静地说着话,她使劲儿地想表现出优雅的腔调。

“她看起来并不紧张,”麦迪逊说,“换做是我的话,当着这么多人的面说话,我可能会紧张得昏过去的。”

“我也会。”爱丽丝附和道。

麦迪逊撇了撇嘴。“不,你不会的。”

“我会的!”爱丽丝抗议道。

大家落座的时候,场面有点乱。麦迪逊、汤姆和奥丽薇亚都想坐在爸爸旁边,但是奥丽薇亚必须坐在走道旁边,以便叫到她的名字时,可以随时上台;她又想让尼克和爱丽丝坐在一起;而比利想坐在爱丽丝的大腿上,艾拉显然不愿意。她最终让步了,爱丽丝发现自己一边挨着麦迪逊,一边挨着尼克,还有比利那暖和的小身体依偎在她身上。至少他喜欢她。