第12章(第4/6页)

“我们有份清单,”她对伊丽莎白说,“你还记得我们的清单吗?有三页信纸那么多,上面写的全是我们要对房子做的修缮工作,总共有93项任务。清单的名字叫‘不可能完成的梦想’,上面写的最后一项任务是‘白色石子车道’。”她弯下腰,捡起一粒光滑的白色石子,托在掌心上,拿给伊丽莎白看。他们最后是不是把清单上的事项都划掉了呢?这几乎可以称得上奇迹了。他们最后完成了这个“不可能完成的梦想”。

伊丽莎白疲惫地笑了笑。“你们装修了一个漂亮的家——回头你看看屋里是什么样子吧。我估计你的钥匙应该在背包里。”

爱丽丝想都不需要想,直接弯腰拉开背包侧袋的拉链,从里面掏出一大串丁零当啷的钥匙。钥匙圈是个小小的沙漏,她知道钥匙放在哪里,但是她以前从未见过。

她和伊丽莎白走上门廊,门廊的布置又美观,又炫酷。爱丽丝看见一套配有蓝色靠垫的藤椅(她很喜欢蓝色),还有不知谁剩下的半杯果汁放在一张马赛克台面的圆桌上。她自动地走上前去,拿起杯子,把背包搭在肩膀的一边;她的脚踢到了什么东西,低头一看,原来是一只黑白相间的足球。足球滚到边上,碰到了一辆儿童滑板车的轮子。滑板车的手把上还系有闪亮的彩带。

“噢,”爱丽丝突然慌了神,“孩子们?孩子们现在在屋里吗?”

“他们现在跟尼克的妈妈在一起,周末是他带孩子。尼克明天早上就从葡萄牙回来了,所以他会像往常一样,星期天晚上把孩子给你送回来。”

“像往常一样。”爱丽丝无力地复述道。

“很明显,这是你们惯常的安排。”伊丽莎白抱歉地说。

“好吧。”爱丽丝说。

爱丽丝任由伊丽莎白从她手里接过了橙汁杯。“我们能进去吗?你可能需要躺一会,你脸色看起来还是不太好。”

爱丽丝环顾四周,感觉有什么东西不见了。

“乔治和米尔德里德呢?”

“我不知道乔治和米尔德里德是谁。”伊丽莎白轻声细语地说,仿佛当爱丽丝是疯子。

“这是我们给那对石狮起的名字。”爱丽丝指了指门廊上那块空空如也的地方,“那是上一任房主留给我们的,我们很喜欢。”

“噢,原来是这样,我想起来了。我估计你把它们扔了,它们跟你的形象不太搭,爱丽丝。”

爱丽丝没听懂这话的意思。她和尼克绝对不会把石狮丢掉的。“我们去趟商店,乔治和米尔德里德,”他们在离开家的时候会对两只石狮说,“现在你俩要好好看家。”

尼克应该知道石狮去哪儿了,她会去问问。爱丽丝转过身,准备把钥匙插进锁孔里,眼前的门锁她没有见过。这是一把看起来很结实的金色单闩锁,但是她的手指很快就找到了正确的钥匙,她将门把手向下一扳,同时肩膀往门上一挤,将门打开了。整套动作就像是反复练习过似的。神奇的是,她的身体知道该做什么——打手机,化妆,开锁——而不需要思考自己以前有没有做过。她想要把这件事情跟伊丽莎白讲讲,但是,这时候她看见了门厅,吃惊得一句话也说不出来了。

“好吧,你听我说,因为我是一个预言家。”尼克曾经站在阴暗而弥漫着霉味的门厅里说。当时,他们刚搬进新家才一周,还没有习惯它的破败程度。(尼克的妈妈第一次看到房子的时候,都哭了。)“想象一下,我们在这儿、这儿,还有这儿都开一扇天窗,阳光就会洒进这座门厅;想象一下,我们撤掉所有这些墙纸,把墙面粉刷成浅绿色之类的颜色;想象一下,这条地毯消失得无影无踪,地板重新上漆后,在阳光下光洁锃亮的样子;想象一下,大厅的桌上摆着一个银盘,里面有鲜花和书籍——你懂的,就好像是被管家忘在了那里似的——还有伞架和衣帽架;想象一下,我们把孩子们的照片都用相框裱好,沿着门厅挂起来——不是那些恐怖的特写镜头,都是他们真实的生活场景,比如在海滨或是其他什么地方拍的照片,或者就是挖鼻屎的照片也可以。”