第27章 （一更）（第3/3页）

奶奶见温念念在看那篇文章，笑眯眯地问：“念念，你能看懂你堂姐文章写了什么吗？”

温念念放下杂志，谦虚地说：“能看懂一些。”

伯母笑了笑：“念念，可不要不懂装懂哟，你奶奶可是精通多门外语，英语更是不在话下，当心奶奶考你呢。”

叶辛懿冷冷说：“说到底不过是初中生兴趣读物，念念不是初中生么，怎么就看不懂了。”

伯母依旧保持着风度和仪态，说道：“中学生也分水平高低，念念这水平啊...英语考试多少分来着，刚及格吧？”

就在这时，一直沉默地坐在旁侧看书的爷爷，忽然扬了扬手里的书，对温念念道：“念念，这书是你的吧，是讲什么的啊？爷爷是半个字都看不懂，来跟爷爷说说。”

此言一出，所有人的目光都投向爷爷温哲。

只见他戴着老花眼镜，手里拿着一本厚厚英文书籍，乍眼看上去，就不像是小孩子的课外读物。

温念念心里咯噔一下，爷爷是从哪儿把她刚刚读完的那本量子力学与黑洞原理的英文专著翻出来的？

“爸，你在看什么啊？”伯母好奇地问。

爷爷将手里的书摊开，里面密密麻麻全是英文字母：“书房里找到的，这书应该是念念的吧，喏，上面还有笔记呢。”

果不其然，这书上有笔记注解，还画了复杂的图示。

叶辛懿见状，立刻道：“对对，爸，这就是念念的书，我跟庭轩平时多忙啊，书房基本上就是念念一个人在用。”

伯母脸上的笑意沉了沉，问道：“念念，这是什么书啊。”

温念念淡淡道：“物理方面的书。”

全家人都知道温念念理科成绩好，所以这书是她的毫不意外，但意外在于...这书竟然是全英文版的！

伯母挑了挑眼，冷淡地问：“念念，这书，你能看懂上面的单词吗。”

温念念谦虚地笑了：“部分艰深的专业术语，还是要借助词典的。”

她这话说得克制，但是看她在书上写的笔记，就知道她是能看懂绝大部分的。

伯母嘴角咧了咧，对温兰说：“兰兰，你也去看看堂妹的书，帮妹妹检查一下笔记有没有错漏的地方，姐妹俩，学习上就是要相互帮助嘛。”

温兰听话地接过了爷爷手里的那本英文专著，随便翻开目录，就把她给难住了。

这...这些单词她见都没见过！这已经完全超出了中学生水平了啊！

温兰还是不信邪，咬着牙又继续往后翻了几页。

密密麻麻的铅体字就像蚂蚁在她面前爬来爬去。

除了一些is和are的简单连接词以外，她一个字都看不懂！更别说温念念在边上写的英文笔记。

那一刻，温兰脸色变得难堪无比。