第一部 第六章（第4/4页）

我说：“你怎么知道我名字的，欺负弱小的人？愿上帝把你打下地狱，你这个脏杂种，淫棍。”他们听了哈哈大笑，后面有一个臭条子拧了我耳朵一把。粗脖子副驾驶说：

“人人都知道小亚历克斯团伙的。我们的亚历克斯已经成为声名远扬的小伙子啦！”

“是其他几个呀，”我喊道，“乔治、丁姆、彼得。他们不够哥们儿，是杂种。”

“嗨，”粗脖子说，“整个晚上你有的是时间，可以如实讲讲那些年轻绅士的英雄事迹，他们怎么把天真可怜的小亚历克斯引入歧途的。”这时有另一辆拉着警报的车交会过去的声音。

“那警车是抓这些杂种的吗？”我问，“你们这批杂种准备去抓他们吗？”

粗脖子说：“那是救护车。肯定是去接你的受害人老太的，你这卑鄙无耻的恶棍。”

“都是他们干的，”我喊道，眨眨刺痛的眼睛，“那些杂种正在‘纽约公爵’里狂饮呢。去抓他们呀，该死的臭淫棍。”又一阵大笑，我可怜的刺痛的嘴巴又挨揍了，弟兄们哪。此刻，我们来到了臭警察所，他们把我连踢带拉弄下警车，推搡着上了台阶，我自知，不可能从这些臭狗杂种这里得到公平的对待，天 杀的。