7.用电消费的记忆 苏莱曼遇到麻烦事(第4/5页)

“收电费!”费尔哈特再次冲着门里喊道,带着一种国家公务员的语气,“你们有拖欠的账单!”

“收电费的,你明天来吧,我没零钱。”“今天我们身边没钱!”一些人立刻说一些诸如此类的话。一些人则说:“我的孩子,什么账单啊,我们每个月都去银行缴费的。”或者,“我们昨天刚去缴过费。”还有很多人说:“每月月初,我们都把钱和账单一起交给看门人了。”

“可这个本子上写着你们有没有缴付的账单。”费尔哈特说,“现在一切都是自动的,账单是电脑打印出来的。我们的工作就是来断电,因为你们欠费。”

费尔哈特带着诲人不倦和让人感觉事情有无限可能的乐趣,以及展示权力的骄傲,瞟了麦夫鲁特一眼。如果他啥也不说,摆出一副神秘的样子走开,门口的人就会转向跟在后面的麦夫鲁特,露出惊慌的眼神,好似在问,“现在怎么办?他要去切断我们的供电吗?”对于这种眼神,麦夫鲁特在头几个小时里就已经明白了。

多数时候,费尔哈特把一个正面的决定亲口告诉站在门口的用户:“这次就算了,但是你看,电力公司私有化了,不能有第三次啊!”或者,“如果我去断电,之后你还要支付重开的费用,好好想想吧。”或者回答道,“既然家里有孕妇,这次就算了,但这是最后一次!”抑或他说:“既然你付不起电费,那就仔细点用电!”听到这话就意味着他们的电不会被切断,用户马上便说:“真主保佑你!”有时他指着门口流着鼻涕的孩子说:“看在他的分上我不断你的电,但下次对孩子我也不会网开一面。”

有几次开门的男孩说,家里没有大人。一些孩子说这话时显得异常紧张,一些则带着一种认为说谎也是一种智慧的大人语气。因为敲门前听了里面的动静,费尔哈特知道孩子在说谎,但他不去道破天机而伤孩子的心。

“好吧,孩子。”他用一个慈爱的叔叔的语气说道,“晚上告诉你的爸爸和妈妈,你们有欠费账单,好吗?你叫什么名字?”

“塔拉特!”

“真棒,塔拉特!把门关上,别让狼来把你吃了。”

但这是费尔哈特在第一天,为了向麦夫鲁特展示工作的容易和轻松才摆出的姿态。而对于一些蛮横无理的人,费尔哈特则从不反驳。比如,醉鬼说:“收电费的,除了真主,我们不欠任何人的!”愤怒的人嚷道:“国家成高利贷者了,我们都来不及给你们送钱了,无耻之徒!”当着他们的面摔门的老爷爷说:“因为受贿,你们在地狱里会被活活烧死。”无所事事、自以为是的人说:“我怎么知道你是不是电力公司的人?”一开始,费尔哈特也不去戳穿那些睁眼说瞎话的人。比如,“我妈妈在里面快要死了”、“我们的爸爸在服兵役”、“我们刚搬来,欠费的是老房客”。走出楼门时,费尔哈特认真地告诉麦夫鲁特这些信息的真实含义:那个说,“我们都来不及给你们送钱了”的人,每次都谎称,他贿赂了另外一个收电费团队;戴假牙的老爷爷其实不是什么教徒,费尔哈特在库尔图鲁什广场的酒馆里经常看见他,等等。

“咱们的目的不是欺压这些人,而是收取他们的电费。”他们在一家咖啡馆坐下后费尔哈特说,“如果他付不起电费,就切断他的用电,以此来惩罚一贫如洗的男女老少,那是没道理的。谁真的付不起,谁有点付不起,谁其实能付得起但说谎,谁是骗子,谁是真诚的,搞清楚这些,就是你的事了。老板授权是因为你说,‘让我像一个法官那样来做这些评判’,因此评判就是我的事。也就是你的事……明白吗?”

“明白。”麦夫鲁特说。

“亲爱的麦夫鲁特,干这事有两大忌讳:没有查看的电表,你决不能凭想象写出一个读数,如果他们知道了,你就完了;另外一个,其实没必要跟你说,但还是告诉你,那就是不要去挑逗或者多看女人,我不希望一个哪怕是最小的投诉。这是公司的荣誉,他们不会可怜你的……为了咱们今天开工,晚上我带你去春天夜总会怎么样?”