8.杜特泰佩清真寺的高度 难道那里有人生活吗?(第2/2页)

哈吉·哈米特·乌拉尔:清真寺最终让所有人都开心了。杜特泰佩和库尔泰佩的所有孤独无助的可怜人(如果阿拉维派的人也来了,那就更好了),在这个神圣的日子里全都排着队亲吻了我的手。我给每个人派发了一张崭新的100里拉纸币,为了过节,我们从银行取来了一沓沓的新钞票。因为真主让我也看到了今天,我满含热泪感激了真主。20世纪30年代,我过世的父亲在里泽山区,牵着毛驴做小贩,往返于各个村庄,兜售他从城里买来的各种小玩意。正当我要接父亲的班,第二次世界大战爆发了,我应征入伍。我们被派去了恰纳卡莱,尽管我们没有直接参战,但我们在恰纳卡莱,据守了四年海峡和阵地。我的军需官是一个萨姆松人,他对我说:“哈米特,你很聪明,别回农村,那样太可惜了。你来伊斯坦布尔,我帮你找工作。”军需官已去世了,让他安息吧。战后,在他的帮助下,我在费里柯伊的一家杂货店里当起了伙计。那时既没有杂货店伙计,也没有送货上门服务,我从面包坊买来面包,用毛驴驮着草筐挨家挨户送面包。后来我一看,我们也可以做这事,于是就在卡瑟姆帕夏的皮亚莱帕夏小学附近开了一家杂货店,随后我们在便宜的空地上建造并出售房屋,我还在卡厄特哈内开了一家小面包坊。那个时候,尽管城里有很多劳动力,但都是些不懂规矩的人。陌生的乡下人原本也无法让人信任。

我开始从村里带人去伊斯坦布尔,首先是亲戚。那个时候,杜特泰佩有棚舍,我让年轻人全都住进了棚舍,他们都亲我的手,尊敬我。我们圈了新的地皮,感谢真主,我们的生意越来越好。这么多单身汉,他们怎么做礼拜,怎么感谢真主才能让他们状态良好地干活。第一次去朝觐的时候,我既向真主和先知做了祈祷,也思考了这个问题。我说,让我来做这件事。我拿出一部分从面包坊和建筑上挣来的钱,买了钢筋和水泥。我们去找省长要了地皮,去找富人们要了钱。一些人给了钱,真主保佑他们;一些人则说,杜特泰佩吗?难道那里有人生活吗?那时我就对自己说,我要在杜特泰佩的山头上建起一座清真寺,你站在尼相塔什的省长宅邸,塔克西姆的公寓房楼顶,就会看见、明白是否有人生活在杜特泰佩、库尔泰佩、居尔泰佩和哈尔曼泰佩。

清真寺奠基,上面盖了一点东西后,每逢主麻日礼拜,我就拿着盒子站在人家门口收钱。穷人说,“让富人掏钱!”富人说“他在自家店里买水泥”,不给钱。我就自掏腰包。碰到工地上有空闲的工人,我就派他们去清真寺干活,如果哪个工地上有多余的钢筋,我就让人送去清真寺。一些嫉妒的人说:“哎,哈吉·哈米特,你的穹顶太大了,太招摇了,木头框架拆掉时,真主会让它塌在你头上,那时你就明白自己有多骄傲了。”拆框架时,我就站在穹顶的下面,穹顶没塌。我感谢真主,爬到穹顶上,泣不成声。随即我感到头晕目眩,就像足球上面的一只蚂蚁,站在穹顶上你先看到一个圆弧,随后会发现下面的整个世界。在穹顶上,如果你看不见穹顶下面的部分,那就仿佛死亡和人世间的分界线被抹去一样,你会感到恐惧。经过城市的伪君子们依然说:“在哪里?我们看不见你的穹顶。”于是,我加高了宣礼塔。三年后,他们说:“你是皇帝吗?你建三层宣礼塔?”沿着宣礼塔狭窄的楼梯,我和工匠们每次都会去更高的地方,爬到顶部时我会头晕,眼前发黑。他们说:“杜特泰佩就是农村,村里的清真寺怎么可以有两个三层的宣礼塔?”

我说:“如果杜特泰佩是农村,那么杜特泰佩的哈吉·哈米特·乌拉尔清真寺就是土耳其最大的乡村清真寺。”他们无话可说了。又过了一年,这次他们说:“杜特泰佩不是农村,是伊斯坦布尔,我们让你们成立了区政府,现在把你的选票投给我们。”选举前,所有人都跑来,喝着我的咖啡说:“清真寺真不赖。”他们开始祈求选票,说:“哈吉·哈米特,跟你手下的人说,让他们把选票投给我们。”我就对他们说:“是的,他们是我的人,一点不错,因此他们根本不信任你们,他们只会把选票投给我信任的人……”