第102章（第2/3页）

安布拉盯着他看了好长时间。“DNA呢？”

兰登露出了学者的笑容。“问得好！”他说，“遗传代码。这是个悖论。”

安布拉感到浑身热血沸腾。遗传代码显然附带数据——如何构建有机体的具体指令。按照兰登的逻辑，这只能意味着一件事。“你认为DNA是由某种智能创造的！”

兰登假装自卫似的举起一只手。“打住！打住！”他说着哈哈大笑起来，“你已经踏上危险边缘了。我只想说这一点。我从小就有一种直觉：宇宙背后有某种意识。在我了解了数学的精确性、物理的可靠性、宇宙的对称性之后，我觉得我观察的已经不是冷冰冰的科学了。我看到的仿佛是活生生的脚印……某种更强大力量留下的印记，而这种力量恰恰超出了我们能掌控的范围。”

安布拉能够感觉到他话中的分量。“我希望每个人都能像你这样想问题。”她最后说道，“我们似乎因为上帝争吵得太多了。对真理每个人都有自己不同的说法。”

“是的，正因为如此，埃德蒙才希望有朝一日科学能把我们团结起来。”兰登说，“用他自己的话说，‘如果我们都敬畏地心引力，那么在地心引力如何产生吸引力这个问题上，就不会有什么分歧了’。”

兰登用脚后跟在两人之间的砾石小径上画了几道线。“对还是错？”他问道。

安布拉盯着他画的那几条线看，百思不得其解——一个简单的罗马数字算式。

I+XI=X

1+11=10？“错！”她脱口说道。

“你能从什么角度看出这个算式有可能是对的吗？”

安布拉摇了摇头。“不，这个算式肯定是错的。”

兰登轻轻拉起她的手走到他刚才站的地方。安布拉低头一看，从兰登的位置看到了这样的结果。

算式完全颠倒了。

X=IX+I

她惊讶地抬头看了看他。

“10=9+1。”兰登微笑着说道，“有时候你需要换个角度去看待别人的真理。”

安布拉点了点头，回想起她曾无数次看过温斯顿的自画像，但从来没能搞明白其真正的含义。

“说到瞥见隐匿的真理，”兰登突然表现得非常开心，“你很幸运，那边就有一个隐匿的秘符。那辆卡车的侧面。”他指了指。

安布拉抬头看到一辆联邦快递的卡车正在佩德拉毕斯大街上等绿灯。

秘符？安布拉所能看到的是联邦快递随处可见的商标。

“他们的名字就是一种代码，”兰登告诉她，“它包含了第二层含义——一个反映公司向前发展的隐匿符号。”

安布拉睁大了眼睛。“它不就是些字母嘛。”

“相信我，在联邦快递的商标中有一个很常见的符号——刚好指向前方。”

“指向？你是说像个……箭头？”

“没错。”兰登咧嘴笑了笑，“你是博物馆馆长——想一想负空间。”

安布拉对着商标看了半天也没看出个名堂来。卡车开走后，她转身对兰登说道：“告诉我！”

他哈哈大笑起来。“不行。有朝一日你会看到的。到那时候……你会觉得要是没看到就好了。”

安布拉正要表示异议，这时两名皇家特工走上前来说道：“维达尔女士，飞机在等着呢！”

她点了点头，转身对兰登低声说：“你为什么不跟我一起走呢？我相信王子一定会当面向你表示感——”

“哈哈，”他打断她的话，“那样我就成电灯泡了。再说我已经在那边把房间都订好了。”兰登指了指不远处他和埃德蒙一起吃过午饭的索菲亚格兰港酒店，说道：“我有信用卡，还从埃德蒙的实验室借了部手机。一切都安排妥了。”

安布拉想到马上就要说再见，突然感到一阵揪心。她感觉兰登尽管表面上不动声色，但此时也会有同样的感受。她不在乎皇家特工是怎么想了，于是大胆地走上前去，伸开双臂紧紧搂住罗伯特·兰登。