巧克力时代 1 我所做的一切 18 有人背叛了我

第二天,上完击剑课,我和斯嘉丽换衣服的时候,她问我和温对舞会有什么打算。斯嘉丽问:“你们会去吗?”

我告诉她我们还没讨论过这件事,不过好像也没有理由不去。温挺喜欢这种活动的,秋季舞会时我拒绝了他的邀请,所以这次我打算主动邀请他。“为什么问这个?”

“你看,只剩一个月了。我是三年级策划组的成员,所以……”她的声音越来越小。“事实上,有人邀请我了。”斯嘉丽说。

“这么早啊?太棒了!”我在她脸上亲了一口,“别告诉我你跟加勒特·刘复合了。”

“不是的……”她说。

“那是谁啊?”我逗她,“是咱们的同学吗?还是个性感的大叔?”

她没有说话。

“到底是谁啊,斯嘉丽?”她越是不说话,我越觉得之前担心的事要发生了,“别对我说是——”

“我们只是朋友。他回来以后,我们经常在一起,不是什么情啊爱啊。很显然,我只是同盖布尔参加个舞会而已。”

她终于说出了这个名字。

“斯嘉丽,你不能和他在一起!他就是个浑蛋,一个彻头彻尾的浑蛋。”我气急败坏地说,头摇得像拨浪鼓。我不知道该说什么,甚至不能直视她。

“他变了,我发誓。你见过盖布尔,他跟以前不一样了。他怎么可能毫无改变呢?我是说,经历过那些事情以后。他甚至没了一只脚,安妮。我……我是觉得他很可怜。”

“真的吗?”我问,“你觉得他可怜?”

“我……听我说,我不是那种受欢迎的女孩,从没有人邀请过我。大家都觉得我……疯疯癫癫,是安雅·巴兰钦的那个怪朋友。我可能很傻,但我知道大家怎么看我。再说这对你也没什么影响,你已经有温了。”

“斯嘉丽,你知道这不重要!重点是,”——重点是什么?——“重点是,我们说的可是开学前一天想要强奸我的人。”

“我问过他,他说你误会了——”

“我没有误会!”

“先听我说,好吗?他说你误会了,误会了一点点。他是想和你做爱,但他绝不会强迫你,即使利奥没有赶过来他也不会。不管怎么说,他知道自己错了。他做错了,那天晚上他不该进你的卧室,也不该说后来那些话。他知道你是个虔诚的天主教徒——这是他的原话,安妮,虔诚的天主教徒——他不该那么对你。他知道自己占了你的便宜,他认识到了,安妮。他觉得很抱歉。我们谈过你们之间的事情,我相信他真的悔悟了,否则我绝不会考虑和他一起参加舞会。”

“他在撒谎,斯嘉丽,他是在操纵你。”我努力控制自己的呼吸。我觉得自己马上要说出什么难听的话,或是做出什么糟糕的事了。她背叛了我,而她一直是我最好的朋友。

“还有一件事,我答应过他不告诉你的。他的父母原本要为盖布尔中毒的事起诉你们家,是盖布尔说服他们放弃了。他说是他自己找你要巧克力的,这都是他的错。他承担了所有责任,和父母说后来发生的事都是意外——”

“那本来就是个意外!斯嘉丽,他能承认意外就是意外,还真是品德高尚!”

“你说得对,可是盖布尔治病花了一大笔钱,所以,虽然是他贪吃导致了中毒——”

我打断她:“听着,斯嘉丽。如果你跟盖布尔·阿斯利去参加舞会,我们的友谊到此为止。”

斯嘉丽摇着头,眼睛噙满泪水。“盖布尔猜到你会这么说,我还说他想错了。安妮,你的生活确实不容易,但世界上不只是你一个人在受苦,盖布尔也经历了很多磨难。你所需要做的只是睁开眼睛,看看他的境遇。”她深吸一口气说,“人是会改变的。”

“盖布尔·阿斯利没有变。”