5(第3/8页)

克劳福德·斯隆只知道发生了意外事件,抬起头向外看,正在这时,一台已经对准这辆车的电视摄像机近距离地拍到了斯隆的脸,然后一直跟着这辆车,直到它加速离开事故现场。后来看到播出录像的观众们,不知道斯隆当时正在恳求掉头回去,但是哈夫洛克坚持说:“那里有警察。他们会处理的。”

拉奇蒙特警方控制住了局面,几辆救护车迅速到达现场。经过统计,有8人受伤——6人轻度撕裂伤和擦伤,2人重伤。在重伤者中,一位男士手臂骨折,肋骨被压碎,另一位年轻女士的一条腿严重撕裂,需要截肢。

这起事故虽然是悲剧,但是如果在其他情况下并不会受到广泛关注。正因为与斯隆家人绑架案有关,才在全国范围内报道,随之出现了一些对于克劳福德·斯隆含蓄的责备。

CBA伦敦分站的调查员泰迪·库珀按照约定乘坐早上的协和客机飞过来。接近上午10点的时候,他直接来到特别小组办公室,先向哈里·帕特里奇报到,然后是丽塔。三人来到会议室,参会人员正陆续到达。

在路上,库珀碰到了克劳福德·斯隆,他几分钟前刚到,还没从拉奇蒙特发生的事故中缓过来。

库珀身材瘦长结实,充满活力和自信。一头褐色平直的头发,比时下流行的要长一些,勾勒出一张苍白的脸,脸上还有青春痘留下的痕迹。这让他看起来远没有25岁。他虽然是土生土长的伦敦人,但是来过美国好几次,对纽约很熟悉,他对克劳福德·斯隆说:“对你妻子和家人的遭遇我很抱歉,斯隆先生,但请振作起来!现在我来了!我很快就会抓到那些家伙。这种事我很拿手的!”

斯隆看着帕特里奇,诧异地抬起眉毛,好像在问,你确定我们要用这家伙吗?

帕特里奇说:“谦逊从来都不是泰迪的风格。我们会给他足够的空间,看看会发生什么。”这种对话丝毫不会让库珀感到不安。

库珀对帕特里奇说:“首先,哈里,要核实报道。然后,我要查看一下犯罪现场。我想和目击者们谈一谈——我的意思是所有人。必须认真起来了。如果我要做,我就要做好。”

“就按你说的来。”帕特里奇还记得以前看到过库珀工作的样子。“你负责这里的调查工作,再给你配两个助手。”

助理调查员,一位年轻男士和一位女士是从CBA另一个项目借来的,已经来到会议室了。等待会议开始的时候,帕特里奇把他们介绍给库珀。

库珀与他们边握手边说:“和我工作对你们来说会是非常好的经历,孩子们。但是不要紧张,我很不拘小节的。叫我‘阁下’就行,你们只需要每天早晨先问候我就行。”

调查员们被库珀逗笑了,三人开始就会议室里一整面墙的“事件顺序”布告板进行讨论。这是特别小组标准的报告程序,用于按照先后顺序记录有关斯隆绑架案的所有细节。在另一面墙上是第二块大布告板,标题是“杂项”。用于记录附带的情报,有些是猜测或者谣言,次序无关紧要。随着“杂项”项目不断成熟,会被转移到第一块布告板上——这些都是调查员的职责。

布告板的作用在于两方面:首先,是让特别小组的核心成员了解可用的信息和新进展;其次,是为回顾进展和集体讨论会提供重点,常常能激发出新的观点。

上午10点整,丽塔准时提高嗓音,打断了嗡嗡的讨论声:“好了,大家!我们开始工作。”

她坐在长桌子的一头,哈里·帕特里奇在她旁边。莱斯·齐平翰也来了,坐在桌旁。当他与丽塔对视时,他们不易察觉地面露微笑。

克劳福德·斯隆坐在桌子另一端。他现在不想参与讨论,已经向帕特里奇透露:“我现在感到很无助,像一个松脱的螺母。”