3(第2/2页)

伊索贝尔好像对鲍比说了些什么,鲍比开心地笑了。见到这样和谐的画面,我一直提着的心开始慢慢放了下来。两个小家伙在秋千上头挨着头,说着悄悄话,看起来玩得十分开心。

“他好久没有好好和其他的孩子一起玩了。”贝琪接着说,“我不怪莉莉安,她实在是忙不过来。”

在回家的路上,我问伊索贝尔当时都和鲍比聊了些什么。我很怕鲍比对她说了些有关坠机的事情,或是谈及了自己母亲离世的事情。我还没有正式和伊索贝尔讨论过有关死亡的话题。她养的仓鼠已经一天天老去了,不过我计划趁她不注意为她换一只健康的。在类似问题上,我一直是一个懦夫。而安娜的看法则与我截然不同。“死亡不过就是生命的一个必然阶段嘛!”可是你也不想让自己的孩子太早成熟起来,不是吗?

“我在跟他聊那个老太太的事情。”她回答说。我知道她指的是谁。从伊索贝尔三岁起,她便总是做噩梦,医学上称这种现象为“睡前幻觉”。她说自己总是看到一个面目可憎且弯腰驼背的老太太在她的眼前晃来晃去。会出现这种问题的原因大概和我的岳母总是给她讲那些稀奇古怪的故事,例如吸血鬼艾尔·楚帕卡的故事之类的脱不了干系。安娜和我为此还曾吵过好几次架。

去年,伊索贝尔做噩梦的情况开始越来越频繁,我不得不带她去看心理医生。可是医生似乎也束手无策,只是安慰我说情况会慢慢好起来的,于是我只能默默祈祷。

“鲍比和那个老太太很像。”伊索贝尔说。当我问她这是什么意思的时候,她只是回答说:“就是有点像。”老实说,我有点被吓到了。

我知道这并不意味着什么,不过……自从她那天见过鲍比之后,就再也没有从梦中哭着醒过了,也不再抱怨那个老太太来梦中“看望”她了。几周后,我又问了一遍她当初说的话是什么意思。可她却表现出了一副不知道我在说什么的样子。