第五百零三章 surprise（第2/2页）

“不用了，我最近减肥，喝黑咖啡就好。”夏初觉得此刻自己的心情与黑咖啡十分相称。

闵学耸了耸肩，没说什么“你已经很瘦，不用减肥了”之类的废话。

减肥这项女人的终身事业，别人说什么都没用。

“果然，师兄是嫌我太胖了吗？都没有反驳我的话……”，夏初暗暗琢磨着，一会儿是不是该找个地方哭一哭先。

手机响起，闵学向夏初致了个歉，起身去接电话。

虽然不想偷听，但房间就这么大，闵学也没刻意避嫌，所以夏初马上听出电话是闵妈打来的。

头次在国外过年，闵妈最近的电话是打的勤了些，逢年过节思子心切，心情可以理解嘛，所以这一唠起来就停不下来。

闵学又朝夏初打了个抱歉的眼神，夏初立马示意没关系，表示自己可以找事做。

小师妹眼睛左右瞅了瞅，突然看到了旁边开着的电脑。

桌面上两个文档一华一英相对应的两个名字十分抢眼，夏初不由回头向闵学打了个手势，指了指电脑。

闵学比了个“请随意”的手势，夏初这才打开了文档。

对于夏初来说，华英文都可以无障碍阅读，所以她随手先点开了英文版。

本来只打算随便看看，没成想这小说一看开头，就完全停不下来，思绪完全陷了进去。

从小说角度来讲，出场十个人物，那么凶手肯定会在这是个人中间，不可能最后杜撰一个出来。

那么到底谁才是凶手？

如果十个人都要死的话，那么按照道理来说，理应最后一个死的是凶手呀。

不不，不会这么简单……

完全陷入小说情节的夏初，完全忘记了刚才的纠结心情。

直到看完最后一个字，才意犹未尽怅然若失的抬起头来，却发现闵学早就打完电话笑眯眯的看着她了。

“觉得怎么样？”

“这是师兄你最近新写的小说？”

闵学又耸了耸肩。

“非常精彩！师兄你是打算同时在华金两国发表吗？竟然还特意翻译成了英文版本。”

夏初说着又点开了中文版，本以为内容应该与英文版一样，她打算随便扫一遍就完事。

却没想到，这一看，又陷了进去。

直到又一次看到结尾，夏初这才恍若初醒。

这……是一个故事，却又不是一个故事。

看英文版的时候，夏初觉得自己被代入的是一个完全西式的情境中。

看华文版的时候，又让她觉得自己真真正正身处华国的某个岛屿上。

可人物和台词明明就是相对应的啊！

师兄这种行文功力，简直可怕……