56（第3/3页）

“也许能找到一些毫无品位的关于金发女郎笑话，”宝拉叹了口气，“但这些笑话对我们不会有任何帮助。”

“我觉得我可以去查阅《前哨晚报》纸面复本，”卡罗尔说，“我觉得中央图书馆里有存档。”

“如果存档没有在当地政府削减预算时被处理掉的话。”宝拉悲观地说道。

“不可能彻底消失。”斯黛西指出。

“是的。葬礼承办人会建议家属把发布讣告作为仪式的一部分，绝大多数的人会接受建议，”卡罗尔说，“这是我们的最佳行动方案。”

“我会设法说服菲丁，让她不要在明早起诉托尼，”宝拉忍不住打了个哈欠，转动一下肩膀，“我很抱歉，女孩们，我得上床睡觉了。”

卡罗尔站起来。“你真幸运。我在上床之前还得开整整四十分钟的车。”

“那里有一个沙发床，”宝拉说，“我们这里就像是流浪者和迷途者的非官方收容所。”

卡罗尔露出微笑，摇摇头。“谢谢你，但我家里还有条狗。我是个养狗新手。我不知道能把它独自留在家里多久它不会崩溃。”

“你把它留在哪儿了？”宝拉看起来忧心忡忡。

“在谷仓的主体部分，那里除了锯木台和碎木头，没有其他可以啃的东西。”

“那没事。”

“我明天会把它带在身边。它可以睡在路虎里，我可以在午饭时间带它去散步。”

“你确定这么做合法？”斯黛西问道，看起来很担心。

“我不觉得这有什么不合法的。天气还不是很热，我肯定会开扇窗通风的。我只要有空，一定会带它去散步。”

宝拉强迫自己站起来。“这样挺好的。我很高兴你能来，卡罗尔。托尼需要你站在他这边。”

卡罗尔脸上的轻松表情顿时消失无踪，肩膀绷起来。“我不是站在他那边，我是站在正义一边。就是这样。事情结束以后，我会回到自己的生活中。我跟他结束了，宝拉。我跟托尼结束了。”