31(第3/6页)

“我没有找到驾驶证。”宝拉说道。

“在她办公桌抽屉里。”

“你觉得坏事已经发生了?”

现在,他直视着宝拉的脸。“你不这么认为吗?”

宝拉凝视着手中的咖啡。“是的。”

“对不起,但是假装一切都好无济于事。”

宝拉把椅子往后推,站了起来。她不算一个很矮的女子,但还没有坐着的奥科克高。“如果有什么新情况,一定要让我知情,好吗?”

他用餐巾纸小心而迅速地擦了一下嘴,然后点点头。“同样,托林如果记起任何事……”

宝拉站在大楼后门外的避风处,和其他烟鬼挤在一起。她已经上楼确认过了,科迪还没有回来。她与科迪只有过一次短暂的会面,但她敢打赌他绕了远路,一定是穿过购物中心餐厅的一个出口。宝拉应该去外面的停车场旁边等着,这样他一现身,宝拉就能看到他。她突然灵光一现,拨打埃莉诺的手机,但有点希望能被转接到语音信箱。然而,这次她很走运。“我是你的妻子,”她说,“托林的姨妈。”

“哈,”埃莉诺回答道,“那是他的主意。他不顾一切地想要避免被送到福利机构,就算仅是一两个晚上也不行。而你那个非常有魅力的同事认定我是他的干姑姑,虽然他父亲早就离开他们了。他跟我说,他的家庭也很复杂。”

“你居然说他很有魅力。看来你已经把奥科克警员驯服了。”

“关于警察和他们的弱点,我可是专家。我猜,你既然在开场白中没有一丝热情,说明还没有消息?”

宝拉努力让声音听起来没有那么闷闷不乐,虽然她真的闷闷不乐。“在我们这行,没有消息就是最好的消息。”

“真是糟糕。听着,我非常愿意让托林跟我们住在一起,但我觉得我们已经到了需要跟他父亲谈一谈的地步了,让这种收养获得正式认可。当然,还要获得他外婆和真正的姨妈的认可。托林说有一个机构,他随时能联系上爸爸,因此我们会试试看。你愿意让我管这件事吗?”

宝拉再次想起她爱上埃莉诺的原因。托尼曾经对她说什么来着?“真正的聪明不是头脑的聪明。”在重案组,每个人都很聪明。而真正的聪明是善良。没有人比埃莉诺更善良。“和往常一样,我欠你的。”

“我一回家,就会处理这件事。托林去一个朋友家喝茶、做家庭作业了。他会发短信给我,然后我去接他。他们的生活和我们是多么不同啊……”她的声音中带着笑意。

“我晚些时候会再打给你。我可能会晚点回来。我爱你。”

“我也爱你,当心点。”

宝拉挂掉电话,不出她所料,她又想到她的烟。她寻思着是否要再来一支。她这一整天都表现得很好,没有妄图在菲丁那里得寸进尺。而且她已经收到警告,这个夜晚将会非常漫长。“去他的吧。”她说,又掏出一根烟,打着打火机。

她的电话响起时,她连第一口烟还没吸呢。《X档案》的铃声是她专门为托尼的来电准备的。“托尼,”她说,“你怎么样?”

“贝芙·麦克安德鲁现身了吗?”

像往常一样,没有寒暄。“没有,自从她下班后,我们就失去了她的踪迹。”

“我今天晚上去购物了。我想我把肯顿谷街的‘新鲜速递’逛了一遍。你知道它是什么样子吧?”

她知道它是什么样子。托尼喜欢查看现场,想象自己进入受害者和犯罪者的脑中,用他们的思维思考问题,穿着他们的鞋走路,希望能感同身受。“那么,你有什么收获吗?”

“我得知了一件非常有趣的事情,是关于巴士的。”他说。

“听起来并不是很有趣。”

“‘新鲜速递’停车场的外围几乎没有监控。而巴士会经过那些地方。”