凯莉:记得当时

杰兹离开以后,我用了好几个小时才整理好心情上了床。

烤箱的时钟在冰箱的轰鸣声中滴答滴答地响。

我缓慢而无目标地绕着公寓走了一圈,舔了舔刮破的嘴唇,对四

周别人粉刷的墙壁恨之入骨。我依稀记得这套公寓以前还有些优点,以

前这里至少还有些光线。但在苏茜和双胞胎儿子没出院的那天,她让我

帮她回家取点东西。我与亨利和雷伊一起走进她家,看见刚从澳大利亚

乘飞机回来的杰兹光着身子在家里忙活着。看见杰兹我吃了一惊,我还

以为这辈子再也见不着他了呢。接着这间公寓便开始暗无天日了,沉重

的秘密压得我喘不过气来。我不得不为时时要说谎而彻夜难眠。

我查看着每个房间,把自己和雷伊所拥有的东西细细数算了一遍。

这些事实上都不算什么。待在这里的几年几乎没有任何一点收获。

好吧,看来是该结束了。

但你又怎么能结束一件从没开始过的事情呢?

我走进雷伊的房间,坐在床边,把头枕在她的羽绒被上,注视着

她睡觉的样子。

她轻声咕哝了几句。她的上嘴唇微微翘起,正好顶在了枕头上,

简直和她爸爸一模一样。我仿佛坠入了无限深渊,不禁又回想起第一次

见到这一幕时的情景。

那是索霍的一个星期五的晚上。我和盖伊、索菲以及工作室的其

他男同事们坐在艾洛伊俱乐部的酒吧。我喝得醉醺醺的,眼前只有深夜

272_

星期五 Chapter 37 凯莉:记得当时

汽车闪烁的银色光芒和街对面艳舞俱乐部的蓝色霓虹灯光依稀可见。

“噢——嘿。噢——噢——嘿!”索菲高兴地大叫着。她抓起我

的手,偏要让我把广告奖的音效奖杯当众向大家举起来。

“嘘!”看到盖伊朝我们瞪了一眼,我连忙让索菲收住声音。盖

伊正在和一个满脸微笑的俱乐部成员握着手。尽管盖伊很欣赏我,尽管

他买了许多香槟酒为我庆祝,但我知道盖伊希望我每时每刻都能代表火

箭公司的形象,他当然不希望我和我那位疯疯癫癫的室友在私人俱乐部

的地盘上出尽洋相。

“好了,伙计们,出租车都等在外面了。”罗伯在柜台后面大喊着,

我们醉意朦胧地按照各自的方向朝不同的出租车走了过去。

“索菲,等我一会吧,”我说,“我去拿我的外套。”我回头想

要叫住她,却发现她和我的那些同事已经全走了。

“索菲——你这个臭娘们。”她无疑会想当然地认为我和盖伊乘

另一辆出租车去北伦敦了,根本不会在乎我有没有坐上出租车。她甚至

把我的奖品都忘在桌上了呢。

酒吧里这时还有很多人。我只得走到柜台前,让罗伯又帮我叫了

辆出租车,并叫了杯消除醉意的碳酸水在等车的时候喝。

我坐在椅子上拿着银光闪闪的奖杯,好不容易才有机会亲自看上

一眼。泪水情不自禁地从我的眼睛里涌了出来。我知道回家以后我一定

会躺在床上痛哭流涕,而不像同事们所想象的那样喜不自胜。

但我当时所想到的却是,妈妈再也不能看见这座奖杯了。没有妈

妈的支持和鼓励,我永远也无法获得这项奖。她穷尽一生却从来没获得

过这样的机会。

当我呆望着眼前的奖杯时,有个男人在我身边的座位上坐了下来。

他脱下外套,点了杯波旁威士忌。

“是你的吗?”过了一两分钟,他似乎注意到了我手里拿着的奖杯。

_273

约会游戏 The Playdate 我点了点头。

“恭喜你获奖。”他说。

“嗯。”我抿了口水说,“你去了吗?你去颁奖礼现场了吗?”