苏茜：给我一个小女孩吧

“嗯，很好，他们至少看上去不像是会开吵闹宴会的那种人家……”

说着苏茜关上了自家的门。

“你说谁——是隔壁的那对同性恋夫妇吗？”杰兹咕哝着。

“杰兹，别这样！”苏茜傻笑着拍打着杰兹的胳膊，“别这样说，

孩子们听到以后会照样学样的。”杰兹朝亨利坏笑着。亨利咯咯直笑，

为成为父母关注的焦点而感到雀跃不已。

“那个女人看上去有些魂不守舍，她还以为凯莉会去工作呢。”

“这是我去过的最棒的餐馆。”亨利一边大叫，一边兴高采烈地

跑上了楼梯，手里还拿着女侍送给他的气球。

苏茜笑了笑。“没错，那家餐厅确实很棒，谢谢你。”

“看到你们这样高兴真是太好了。”杰兹说。

他们互相对视了一眼……

杰兹的手机突然在不经意间响了起来。

“我马上就来……”说着他按下了接听键，然后走进前面的客厅，

并随手关上门。

老天啊，真该把杰兹的手机扔出窗外才对。那个手机每天每小时

都夹在他们中间，带来各种各样使杰兹抽身而去的信息或新闻。谁他妈

的在星期六还会打电话给他呢？

苏茜跟着彼得和奥托走进厨房，她把火车模型拿给兄弟俩，试图

以此来忘却心头的不快。早上家里的气氛还不错，她不想平白无故地

把它给破坏掉。没错，杰兹和唐·贝利一起四处找乐子，直到早晨四

_049

约会游戏 The Playdate 点才从外面回来。没错，喝得烂醉的他醉醺醺大声敲门，把奥托吵醒

以后，只能由她来收拾这个烂摊子。但至少今早起床后他的情绪还不

错。他甚至用手环住苏茜的腰，用一种以前从未有过的方式谈起了他

们的新邻居，这让苏茜不由得想起了他们在科罗拉多湖上定情的那一

天。近身的气味使她浑身都警觉起来。红酒和大蒜的温暖气味使他沉

醉，放在背后的那只手更是令她意乱情迷。

不，情况实际上还算不错。仔细想想的话，有许多事已经在潜移

默化中悄然发生了改变。

也许那些烦恼都是她凭空想象出来的，也许根本没什么事值得她

为之忧虑。苏茜一边思考，一边换下杰兹晚上当被单用的沙发罩，然后

把它扔在地上。也许三个月来他为赢得加拿大人的合同已经承受了过大

的压力，和唐·贝利尽情狂欢能让他把这种压力扫之一空吧？

苏茜走进烹调的区域，倒上两杯清咖啡，想把他们从午饭红酒所

带来的沉醉中解脱开来。墙上的日历吸引了她的视线。她计算着从六月

开始以后一共过了多少天。十，十一……她正好又进入了排卵期。

她打开冰箱，兴高采烈地准备着晚饭。芦笋和草莓把冰箱的最上

层塞得满满腾腾的。冰箱的中层架子上放着两块牛排，另外她还在冰箱

里找到了两瓶白葡萄酒。真是太棒了！

她只要把孩子们早早赶上床，洗上个澡，然后……

杰兹踱步走进厨房，他把头略微朝后偏转，倾听着亨利从楼上发

出的叫喊声。苏茜看了看他的脸，转身满上了咖啡壶。

慢着。有些地方似乎不太对劲。

她回头看了看。

杰兹抬着头向上仰望，回答着亨利提出的与行星有关的问题。在

那儿。就在那里。杰兹面颊上原先凹陷下去的地方凭空多出了一块肉来。

他的脸变胖了吗？这是什么时候发生的事呢？

050_

星期六 Chapter 8 苏茜：给我一个小女孩吧

苏茜用眼睛扫视着杰兹的全身，搜寻更多发胖的证据，最后她把

视线定格在杰兹的肚子上。杰兹是个又高又壮的人，但尽管这样，他的