一个谨慎的杀手(第4/6页)

情况已经基本掌握。晚上六点钟,科斯塔又返回到罗塞蒂的餐馆,这时罗塞蒂正坐在办公桌后的椅子上,罗塞蒂太太则坐在客厅的一角做着针线活儿。

“我今天已经勘察过地形了,暗杀巴克斯特没问题,不过我只担心一件事。”科斯塔看了看罗塞蒂太太,对罗塞蒂说。

“什么事?”罗塞蒂问。

“由于干这件事要冒些风险,所以我需要一定的支持。”科斯塔说。

“怎么,你想打退堂鼓了吗?”罗塞蒂从办公桌后面站起身来,问道。

“不,我肯定会杀掉他的,但是我需要你们俩的帮助。”

罗塞蒂太太也停下了手里的针线活儿,她把双手交叉放在膝盖上,说:“请你把话说得清楚些,需要我们帮你什么?”

“今天我去了巴克斯特的办公室和家,但他办公室里人来人往,不好下手,而他的家倒很合适。”科斯塔说到这里停住了。

“那,你要我们怎么做?”罗塞蒂问。

“我有一个主意,这个周末我们一起去钓鱼,我们把船开到巴克斯特家附近的岸边,然后我从船上到他的家里,把他杀掉,这样就等于这个案子是咱们三个人一起干的,以后咱们谁也没法出卖谁。”

“你看怎么样?”罗塞蒂问他的太太。

罗塞蒂太太抬头看了一眼科斯塔,叹了口气说:“他这么谨慎完全可以理解,老公,我们也实在没有更好的办法了。”

“那就这么定了,我们别无选择!”罗塞蒂对科斯塔说。

“好,一言为定!”

“我们具体该怎么做呢?”罗塞蒂问道。

“我打算在星期六动手。那天早晨,你们开船到码头接我,别忘了给船加满油。”说着,科斯塔站起身,准备离开罗塞蒂的家,“等我上船以后,我再告诉你们怎么到达巴克斯特家的附近。”

“科斯塔先生,最近天气不太好,你要多穿点儿衣服,千万别着凉。”罗塞蒂太太把科斯塔送出门口时关切地说。

星期六早晨,科斯塔按照约定的时间来到码头,他看见有很多人正在这里等船,于是也混入到人群之中。没过多久,他发现远处驶过来一艘机动船,那是罗塞蒂的,他就从拥挤的人群中穿过,上了那艘船,与罗塞蒂夫妇会合。罗塞蒂发动引擎,掉转船头,向康涅狄格州海岸驶去。罗塞蒂在驾驶舱里开船,科斯塔站在他身旁,而罗塞蒂太太则坐在一张藤椅上继续做她的针线活儿。

经过几个小时的航行,到下午的时候,他们看见前面出现了一块伸出来的海岸——巴克斯特的家就在那一带。他们将船悄悄靠岸,停在一个不易被人发现的地方。

“现在我们该怎么做?”罗塞蒂紧张地问道。

“尽情地放松一下吧!”科斯塔说,“你带渔具了吗?你可以在这儿钓鱼,我倒有点儿饿了,想吃饭。”

“好吧,你们先钓一会儿鱼,我来做饭,饭好了就叫你们。”罗塞蒂太太说。

晚上六点钟的时候,她站在下面驾驶室的门口喊道:“下来吧,开饭啦!”

在吃饭的时候,罗塞蒂显得很紧张,他不时地看看科斯塔,而罗塞蒂太太则非常冷静,她不时地招呼着他们吃饭夹菜。

晚饭过后,科斯塔在船舱里睡着了。半小时后,他准时醒来,对罗塞蒂夫妇说:“现在我要去游泳了。”

“小心点儿!”罗塞蒂太太拍了拍他的肩膀说。

“放心吧!别忘了,我是个非常谨慎的人。”科斯塔微笑着说。

短短几分钟,科斯塔就已经准备好了。他身穿游泳衣,头戴黑色的橡胶潜水头套,脚上穿着脚蹼,还有潜水用的潜水眼镜、水下呼吸器,为了以防万一,他还在身上绑了一个小塑料袋,在腰间系着橡皮手套。好了,万事俱备!他站在船尾,深深地吸了一口气,然后一跃跳进水中。凭借这身潜水装备,他可以毫不费力地游向岸边。