第三部 24(第3/11页)

莎拉雅点了点头。“也就是说,中情局里的那名内奸可能还在活动。”

他们所在的卡克图斯咖啡馆地处伊斯坦布尔市时髦而现代的贝伊奥卢区,从独立大街往南走半个街区就到了。两人面前的桌上堆满了盛着各种土耳其小菜的碟子,小小的咖啡杯里则是味道浓烈的土耳其咖啡。咖啡馆里人声鼎沸,大家都在用五花八门的语言聊天,这对他们来说正合适。

伯恩已经吃了个饱,正在喝第三杯咖啡,直到这时他才感觉自己恢复了点人样。过了半天他开口说道:“显然我们不能相信中情局内部的任何人。如果在这儿找台电脑,你能不能侵入局内的‘哨兵’防火墙?”

莎拉雅摇了摇头。“那道防火墙连蒂姆都攻不破。”

伯恩点点头。“那你就得回华盛顿。我们必须把内奸揪出来。只要他还在活动,中情局内的所有情况都有可能泄露出去,包括针对‘杜贾’计划的调查。你还得警惕那个冒牌货。这两个人都在为法迪效力,因此你要是盯住了冒牌货,也许就能顺藤摸瓜地揪出内奸。”

“我准备去找老头子。”

“你绝对不能去找他。我们手上并没有过硬的证据,到时候只能看老头子是宁愿相信你的话,还是相信那个冒牌货。你曾经和我搅在一起,已经算是带上了污点;老头子可是很喜欢林德罗斯的,而且对他无比信任。见鬼,这恰恰是法迪计划的高明之处。”他边说边摇头。“不行,揭穿假林德罗斯不会有任何好处。对你来说最好的办法是睁大眼睛,竖起耳朵,但嘴得闭紧。我可不希望那个冒牌货察觉到你想对付他。你回到局里本来就会引起他的怀疑,毕竟他派你到敖德萨去是为了‘协助’我的。”

伯恩憔悴的脸上露出了一丝冷笑。“我们把冒牌货想知道的情况告诉他。你就说亲眼看到我和勒纳在这艘货轮上搏斗起来,结果双双毙命。”

“所以你刚才让我把追踪器扔下船。”

伯恩点了点头。“法迪会证实追踪器的位置在黑海的海底。”

莎拉雅笑了。“现在我们总算是有点进展了。”

卡克图斯咖啡馆前面的那条街上有家网吧。莎拉雅先去付费,伯恩在网吧靠里的一台电脑前坐了下来。等到她拽了把椅子坐到旁边,他已经开始搜索有关艾伦·桑德兰医生的信息了。看来桑德兰获得过不少奖项,还写了几本专著。伯恩在一个网站上找到了这位知名记忆疾患专家的照片。

“给我做治疗的可不是这个人,”伯恩盯着照片说道,“法迪找了个医生假扮他。不知道法迪是通过收买还是强迫的手段,让假冒的医生给我注射了神经递质,对大脑中的神经元动了手脚。神经递质能够抑制住某些记忆,但它们也创造出了虚假的记忆片段——目的是为了促使我认可那个假扮马丁的家伙,促使我走上死亡之路。”

“杰森,这太可怕了。简直像是有人钻进了你的脑袋。”莎拉雅伸出一只手搭在他的肩上。“你怎么能和这样的敌人对抗?”

“说实话,我没办法。除非能找到对我做手脚的那个人。”

伯恩的思绪回到了和假桑德兰谈话的时候。办公桌上的那张照片里是一个美丽的年轻女郎,桑德兰说她叫卡佳。这个信息也是假身份的一部分吗?伯恩凝神回忆,仔细琢磨着桑德兰医生说话时的语气。不对,他提到那个女人的时候是真诚的。最起码对于假冒艾伦·桑德兰的人而言她是个真实的存在。

还有假医生说话时的口音。伯恩记得自己当时作出的判断是罗马尼亚口音。那么他至少可以确定几点:冒牌货是个医生——研究记忆重建的专家;他是个罗马尼亚人;他的妻子名叫卡佳。从照片上看,站在镜头前的卡佳显得非常自如,也许她是个模特,或者曾经当过模特。伯恩心想,这些零碎的信息并没有多少价值,但稍有了解总比一无所知要好。