昨天抵达苏黎世（第2/3页）

鳟鱼

冰娜带若莎去的瑞士小镇，我去过。离苏黎世大概十公里，在半山腰，可以看见山谷里的灯火。那一年，从苏黎世的家开车过去，是为了看鳟鱼。

美君，你知道，鳟鱼和你一样，总是想回到它出生的那条江。它们即使到了大海里，即使离开它的原乡千百里，即使它的初江在千百米的高原上，它也要游回故乡，让孩子出生在清净的原溪。安德烈和飞力普玩耍的小溪里，就常常看见鳟鱼洄游。顽皮的男童趴在溪边，眼睛盯着水面，用双手去捧游过的鱼，或者脱下长裤，绑住裤脚，用裤笼去榜。

这一带的小镇都是水乡，浅浅的水渠与石板马路平行。行人走路，鳟鱼就在行人的脚边一阶一阶往上游。我特地去看鳟鱼，却发现那水渠底盘太浅，鳟鱼往上跳得非常辛苦，几乎要搓破肚皮才能往上跃起。二〇〇四年，科学家正式发现，鳟鱼需要足够的水流，它才能用自己的身体借力使力。几年前，这些小镇特别花了一大笔经费把水渠加深，水量因而加大，小镇长老们说，“这样鳟鱼回老家，就有了尊严。”

这个小镇在一九九八年之后，突然开始来了些不寻常的客人，他们在找回家的路。

尊严

冰娜跟我说这事的时候，其实我已经知道一点。

今天推若莎的轮椅到花园里晒太阳。她要我摘一朵玫瑰花给她。她低头闻花香，然后很轻很轻说，冰娜，带我去苏黎世。

她说得轻描淡写，我听得万箭穿心。你明白“苏黎世”的意思吗？

冰娜，我明白的。一个叫米内利的瑞士律师，在一九九八年成立了一个非营利机构，“尊严”，专门帮助患有绝症而求死心切的人自己结束生命。大多数的国家不允许协助自杀，瑞士也并不允许，但是瑞士的刑法一一五条是这么写的：

任何出于私利而诱导或协助他人自杀者，处五年以下徒刑。

意思就是说，只要不是“出于私利”，那么协助他人自杀就是合法的了。非营利的“尊严”就以会员制开始运作。交一笔会费，提出病历证明，若是得到核准，病人在家人陪同下就前往“尊严”。一切依法办事：医师开药；两次询问当事人是否决意执行；先服用一剂免于痛苦的药；最后由当事人自己服下“巴比妥”，半小时左右药发结束；警察以刑事案来做笔录；家人离开；机构负责所有的善后。总花费大概要五十万台币。

空白

我该答应她吗？我怎么能答应她？

她已经无法进食。

我该怎么办？我知道，瑞士法律规定，病人必须有自主意识，而且最后那杯药，必须她自己动手喝下，别人不能代。我知道若莎担忧，再恶化下去她就不符合资格了，因为她的手指快要全部不能动了......我怎么办？

在德国初次见到若莎的时候，她还不到六十岁。披着一头狂放的卷发，纤细的身材在瑜珈埝上做下犬式，从腰身下面歪过头来看我说，冰箱里有奶酪葡萄，自己拿来吃。晚上到废弃电厂改装的剧院去看她导演的现代戏剧。谢幕时，她赤脚从幕后走出来，对鼓掌的观众深深弯腰致谢，黑色的头发像瀑布一样垂下来，垂到舞台地板。

我不敢回复冰娜了，因为害怕。我蹉跎着，蹉跎着，晚上关灯前，打开手机再看一次她的讯息，写了几个字，又删除。想像冰娜一定有看见我“输入中……”，却又是一片空白。

傍晚推着美君在街上走。这是一排透天厝，华灯初上，但是三楼以上全是黑的。人们当时拼命挣钱买楼，买了三楼还要在屋顶上违法加盖一层。然而这些楼啊，眼睁睁看着老人凋零了，年轻人出走了，孩子们稀少了，街上没有嬉笑追逐的声音。倒是在一个走廊里，一个小摊亮着两盏电灯泡，悬在空中，随着冬天的风晃过来、晃过去。女人在一块灼热的铁板上煎葱油饼，男人站在她后面就着一张简易折叠桌低头揉面。