18 城市(第2/3页)

贾雷尔·摩尔(私家侦探):出于备案之需,我声明如下:大块头·兰德鲁·凯西,又名“吼吼”·凯西,通过电话同我取得了联系,并约我与其见面,商讨寻找其失散生父的事宜。当时,我告诉这位潜在的客户我的基本收费是每星期一千美元,各种其他花费另计。这位潜在的客户向我保证说费用不是问题。

布伦达·乔丹(童年好友):要是你能保证不说出去的话,吼吼·凯西还跟我说过一件事儿,那个告诉他硬币这件事儿的老头,就是那个不知道打哪儿冒出来,然后开着车就跑来我们这里的陌生人,他说自己是吼吼失散多年的亲爹,是从城里来的。

托德·鲁茨:跟这样的小孩儿打交道——相信我——我等着看的只是一眼就能识破的赝品。任何一枚1928年达洛尼加铸币厂铸造的行走的自由女神银币。任何一枚1905年旧金山铸币厂铸造的鹰头二十五美分金币。这些都假得不能再假的假货 [97]。还有1804年的银元或者拉法耶特银元。我将一枚1861年南部邦联发行、新奥尔良铸币厂铸造的五十美分放在了放大镜下,寻找着珊瑚结构和盐水蚀刻的痕迹,这些“沉船效应”或许能比这个孩子透露更多信息。我查看着上面细小的颗粒物,这些颗粒物或许是来自海底的沙粒。

我们说的这些硬币全都没有遭受过猛烈的剐蹭,也没有被重物碾压过。完全保持着原样。最多就是几道口袋留下的痕迹。

艾尔弗雷德·林奇(除虫专家):对大多数人来说害虫控制这个职业都不是自己心甘情愿的选择,可是吼吼·凯西对待这份工作就像是斜齿鳊鱼对猫粮的态度一样。这个孩子会钻到房子底下,钻到阁楼上,丝毫不在乎手头的任务是不是对付吸血的蝙蝠。蛇、蝙蝠、老鼠、蟑螂、毒蜘蛛——没有一样能让吼吼·凯西冒汗。

有意思的是,体检报告反馈出来的信息显示他对狂犬病毒呈阳性。他不吸毒,没有任何其他的不良反应,可他得了狂犬病。有诊所负责他的病情,及时调整给他注射的破伤风加强针。

托德·鲁茨:相信我,我只是假装自己查看了一番官方公布的价格表。我对他说对于他那枚1892年新奥尔良的巴伯自由女神头像五十美分硬币,也就是查尔斯·E.巴伯首次铸造的钱币,有报社编辑说上面的那只鹰看上去像是快要饿死了。而自由女神的脑袋看起来就像是“患有甲状腺肿大的小人皇帝维提里乌斯 [98]”。其实,搪塞这个孩子的时候我将上一年被盗物品公告查看了一遍。

这个孩子在前窗跟前望着窗外。他摇了摇袜子,抖了抖还在袜子里的硬币。他说自己的祖母去世了,把这些硬币留给了自己。让他拿这些硬币当作自己的头一批收藏品。

艾尔弗雷德·林奇:我跟吼吼·凯西之间出现过的唯一问题就是大约每个月我们都要随机抽查员工的饭盒。在我们的员工正要回家的时候我们会要求看看他们的饭盒,他们都在客户家单独工作,有时候珠宝首饰和其他贵重物品就摆在他们的手边。随机抽查可以对员工进行有效的管理。

我们从来没有发现吼吼偷过钻石,可是有一次我们猛地掀开他的饭盒时,从里面爬出来了一群蜘蛛。就是他当天应该弄死的那些黑寡妇蛛。吼吼说自己是无意的,我相信了他的话。

我是说,谁会把一窝毒蜘蛛偷偷带回家呢?

托德·鲁茨:成交了,我只给了那个孩子区区一万五千美元。把保险箱里存放的钞票都悉数给了他。一万五千美元买到了1933年的二十美元金币、1933年的十美元金币,还有1879年的四美元金币。

我问他叫什么,他还考虑了一会儿,眼睛在地板和天花板上扫了一圈,然后对我说:“我还没有想好。”