第二天 9（第3/3页）

但是，露辛娜也同样背靠着墙。跟他一样，她也已经找不出理由了，她觉得，她不能长久地满足于对她要说服的那个男人重复那一声声不。

拥抱持续了很长一段时间，当克利玛让露辛娜在自己的怀抱中滑走时，她低下脑袋，带着一种屈从的嗓音说：“那么，你给我说说我该怎么办吧。”

克利玛有些不敢相信自己的耳朵。那是一些不期而至、意料之外的话，那是一种巨大的轻松。这轻松如此巨大，以至于他需要作出一种极大的努力才能控制住自己，不露出太明显的惊讶。他抚摩着女郎的脸蛋说，斯克雷塔大夫是他的一个朋友，露辛娜需要做的一切，就是在三天之后到他的委员会去一趟。他会陪她一起去的。她没有什么好害怕的。

露辛娜没有反抗，他的渴望又重新涌起，想继续扮演他的角色。他抱住她的肩膀，不时地停下来吻她（他的幸福是那么的巨大，使得亲吻重又覆盖上了一层厚厚的迷雾）。他重复地说，露辛娜应该搬到首都来住。他甚至重复着去海边旅行的话。

随后，太阳消失在了地平线后面，森林中的昏暗浓密起来，一轮明月出现在松树的梢尖上。他们返回来找车子。快到达公路时，他们发现一束光亮正照着他们，一开始，他们以为附近有一辆汽车经过，是车灯发出的光，但他们很快就明白，那灯光一直就没有离开过他们。灯光来自停在公路对面的一辆摩托车；一个男子坐在车子上，正观察着他们。

“快走，我求你了！”露辛娜说。

当他们来到汽车旁时，坐在摩托车上的男子站起身子，迎着他们走过来。小号手只辨认出一个黑黝黝的身影，因为停在那里的摩托车正从背后照亮了那人，而小号手的眼睛则被灯光晃得厉害。

“到这里来！”那男人一边说，一边冲向露辛娜，“我有话对你说。我们有话要说清楚！很多的话！”他叫嚷着，那是一种糊涂和神经质的嗓音。

小号手也有些糊涂和神经质，他所感受到的一切，只是一种面对着不尊重他人时的愤怒：“小姐是和我在一起的，不是和您。”他声明道。

“您也一样，我有话对您说，您要知道！”陌生人冲小号手大声嚷着，“您以为，因为您很有名，您就可以为所欲为了吗！您还想再诱骗她吗！您可以使她神魂颠倒！这对您来说很简单！我也一样，我站在您的地位上，我也可以做得跟您一样！”

露辛娜趁着摩托车手对小号手说话的当儿，钻进了汽车。摩托车手跳向车门，但是车窗玻璃关死了。女郎摁下收音机按钮，汽车里传出嘈杂的音乐声。随后，小号手也钻进汽车，啪地关上了车门。音乐震耳欲聋。透过车窗玻璃，他们只隐约看到一个男人的身影，挥舞着胳膊，在那里叫喊着什么。

“这是一个疯子，到处跟踪我，”露辛娜说，“快，求你了，开车吧！”