第三章（第4/5页）

“他们……她……他们伤害她了吗？杀了她自然是种伤害。我是说，她遇到了摧残之类的事吗？”显然，她在确认什么事情。安布罗斯不常对证人说谎，但有时出于人道方面的考虑也常会说点谎。

“死亡过程应该很快就结束了。”安布罗斯沙哑的嗓音起到了安慰的效果。

“什么时候的事？”克莱尔问。

“我们还没确定。你最后一次见她是什么时候？”

克莱尔做了个深呼吸。“我们一起出了校门。我以为她会上我们家来，因为我们有些生物课作业要做。我爸爸是化学讲师，因此我们经常在我家做生物作业，这样我们遇到难点时可以找他帮忙。没想到珍妮弗却说不能来我们家了，她爸爸明天要回来，她准备回家做个蛋糕迎接她爸爸，她喜欢玩些久别重逢的把戏。”

“很好。她父亲出门回来时她经常会有这种特别的举动吗？”

克莱尔耸了耸肩。“这我就不知道了。她以前似乎没有做出过类似的举动，也可能是我以前从没注意到吧。他总是不在家，我是说她爸爸。有时是几个晚上，不过最近他经常一出门就是几周时间。”

“是因为中国和印度市场庞大，”达西夫人打断女儿，“他需要拓展新的市场，因此不在家的时候多。”

安布罗斯希望克莱尔的母亲不要插话，他总是希望对证人的询问能像聊家长里短一样进行。这样能使被询问者透露出比他们的意图更多的信息。旁人插话时他总会十分生气。“珍妮弗只是说她打算回去做个蛋糕吗？”

克莱尔皱起眉头，认真地回想起来。“事实上我的确有点生气，因为她以前从来没跟我提起过这件事。我们说好了有事不瞒着彼此。‘朋友就是开诚布公’，这是我们的口号。我的意思是说，她甚至没让我和她一起回家做蛋糕，这点很让我介怀。”

“这么说，你当时觉得奇怪？珍妮弗的举动完全出乎你的意料？”

“有那么一点吧，”克莱尔点点头说，“但这也没什么大不了的，对吧？只是有点不像她一贯的做事风格罢了。我并不打算为此和她吵架，她只是想给她爸爸来个惊喜，那是她的事，我那么激动干吗？”

“你是在什么地方和她道别的？”

“事实上我们没有正式道别。我们一起去公共汽车站等车。车来以后，我先上去了，接着上车的珍妮弗突然在我背后说：‘看我这脑子，我忘了买做蛋糕的巧克力了，我必须到联营商店去。’离学校五分钟步程的地方有家很小的联营商店，你知道那地方吗？她说着拨开人群下了车，然后我看到她已经走过公共汽车，向联营商店走去。她回头对我笑着挥了挥手，嘴巴里像是在说‘明天见’。没错，她的口型就是在对我说‘明天见’。”克莱尔的脸皮一皱，泪珠滚滚而下，“那是我最后一次见她。”

安布罗斯看着达西夫人捋着女儿的头发抚慰她。克莱尔平静下来以后，安布罗斯才抛出下一个问题。“她的作风好像和平时完全不一样，”他说，“表现得完全在你的意料之外吗？”

克莱尔耸了耸一侧肩膀。“我不知道。也许吧。是的。”

作为十几岁少女的父亲，安布罗斯知道孩子的这种说法就是承认了他的观点。他鼓励地对克莱尔笑了笑。“我很理解你的心情，你不想说任何辜负珍妮弗信任的话，但凶杀案件调查不允许存在任何秘密。你理解我的意思吗？你觉得她会不会是去见什么人了呢？某个她需要保密的人？”

克莱尔吸了吸鼻子，用手背擦了擦。“她从来不对我保密。绝对不会。一定有什么人在去联营商店的路上截住了她。或者是在她之后回家的路上。”

安布罗斯没有质疑她的话，让克莱尔对调查产生敌意不会有任何好处。“你们俩经常上网玩吗？”