第5章

“喂,麦克,情况怎么样?”

第二天,我一进麦克的办公室就问。

麦克朝着电话转了一下眼球——话筒夹在他的脖子和肩膀之间,然后用那只空手招呼我进去。“他们到底砍了多少价?”

麦克阿瑟·肯德尔三世,是我那部《欢庆芝加哥》的导演,在诺斯布鲁克拥有一间影视制作工作室;他以拍摄花季少女青春留影、犹太少年受戒礼仪式和婚礼庆典起家,不久便进军企业宣传片;经过多年的打拼,已建立起质优价廉的牢固信誉。不过,到了现在,他的价格显然也算不上低廉了。

“包括所有的后期1——?”停了一下。“也包括图形设计?”他开始拿着铅笔无意识地画着。“我没法与那种价格竞争,弗雷德。我只能给你说,你要弄清楚,苹果与苹果才有可比性。”又一阵停顿。

我从裤兜里掏出那个打火机。

“我理解。好啦,如果最后没成的话,记得再来找我。”他挂上电话,摇了摇头。

“什么情况?”我坐下来,端详着他的脸。圆领毛衣,排扣领子,妄自尊大的名字2——这一切使他像极了讽刺漫画中的人物;但左脸上一道丑陋的疤痕却让这幅漫画泡了汤。最初见到他时,他说是在墨西哥贩运毒品时留下的纪念;直到拍第一部片子时,才承认那是十几岁时遭遇的一场严重车祸留下的伤疤。只要他烦躁不安,那一条伤疤就涨得通红——此刻正红似火烧。

“我们成了恐龙,这时代变化太快,艾利,”他用铅笔指着我。“被淘汰了。”

“到底是怎么回事?”

“上周,我去竞标康威公司的一个大工程——你知道的,他们是搞网络和调制解调器的——”

我点了点头。

“本以为是囊中之物——因为他们是老客户了;哪知道刚才来了个电话,他们说四季青出价比我们少1.5万美元!”

“四季青?就是传说中用他老爸的钱开店的那孩子,是不是?”

麦克扔下铅笔,铅笔跳着滚过了桌面。“大家还以为这帮人都是他妈的斯皮尔伯格呢。”

我手里摆弄着打火机。现在视频设备越来越先进,价格不断下降,结果凡是有摄像机和剪辑室的人都以为自己能干这行,尤其是那些喜爱音乐视频者。可悲的是,有些企业客户并不知道那些业余爱好者与专业制作团队的区别。“就没别的办法了?”

“只能面对现实,可又不能降价那么多。”

“好啦,等他们搞砸了,你还可以出来收拾残局,肯定感觉不错。”

他扫视了我一眼。“对呀,这就是我——专门给别人擦屁股的老家伙。”

“还不算太糟3。”

“这话还是说给陪审团听吧”他揉了揉眼睛。“很抱歉,艾利。你来得真不是时候。”

“我生就这个命,”我耸了耸肩。

这使他露出了微笑。“绝妙的笑话。”他看着我,身子前倾。“看来,发生了什么意外,我的小山雀4?你一脸的疲倦。”

“我想去费城。”

他摇摇头:“这个就不好笑了。”

“你说对了。我今天状态不佳。”

“怎么回事儿?”

我就说了昨天的事。

“天哪,艾利!你撞见了死尸——糟糕透顶!”

“我提都不想提了。”手里的打火机又翻了个面。“不过听着,我正在为中西部互惠公司做另一个节目;他们打算拍摄后离线在公司内部播放,我就想请你来做网络传播。”

“遵命。何时开始?”

“还有四到五周吧。把汉克给我做剪辑,行吗?”汉克·切洛维斯基是与我合作过的最佳编辑。他不仅才华出众,而且温和沉静,服从安排,要和我这种A型人格5顺利合作,这是先决条件。

“当然可以。反正我们也没什么事做。”

“别装可怜了,麦克。你不是那种人。”