第 69 节（第4/4页）

　　她对白宫倒不是特别感兴趣，电视上也有看到过，但她很想去看看VOICEOFAMERICA的播音室，她是学英语的，可以说是听着VOA度过了大学阶段，对那地方有点神往。她问：“你什么时候去？”

　　“‘捶遍’你罗，你什么时候有时间，就什么时候去，反正我什么时候离婚都行。”

　　她看了一眼BENNY，见他没象上次那样瞪她，不知道他是什么意思，就跑去问他：“我能不能跟老板去纽约？”

　　他耸耸肩膀：“你揸主意。”

　　她以为他会阻拦的，哪知他却这样说，这分明跟上次的态度不一样了，说明他不象以前那样在乎她了。她又问一遍：“你当真让我跟老板去纽约？”

　　“这不是我让不让的问题嘛。你揸主意——”

　　她赌气说：“老板，感恩节我会放几天假的，我们感恩节去吧。”

　　老板很高兴：“OK，搞定!那就火鸡节去，我来跟我的福建老婆打电话。”老板说着，就跑到前台打起电话来。她听他在电话上跟福建老婆打情骂俏了一阵，就把时间弄妥了。

　　她想起一个问题，担心地问BENNY：“路上——有没有——公共厕所？”

　　他瞪她一眼，说：“你以为这是大陆啊？美国没有公共厕所的。”

　　她着急地问：“那——怎么办？这么远的路，总不能说——不上厕所吧？”她开得最远的路程也就两个多小时，那时她没上厕所，一直忍到目的地才去上。但从这里到纽约就不只两个多小时了，她哪能忍那么久？

　　BENNY安慰她说：“没问题耶，可以带一些矿泉水嘛，喝完了，不要扔掉瓶子，拉尿就拉瓶子里就行了。”

　　她更急了，那怎么行？老板是男的，也许他可以把尿拉进那么小的瓶口里去，她一个女的，怎么拉得进去？而且坐在车里拉尿，那不让老板看见了？她打退堂鼓了：“我不去了，这么不方便。”

　　老板再也忍不住了，哈哈大笑：“老婆，你动动脑子嘛，米国这么多人开车旅行，难道那些人都不拉尿的？高速公路旁边有很多RESTAREA，都有厕所的，实在不行，还可以到加油站去，那里也有洗手间。”