5(第2/3页)

有些事从未改变,宝拉心想,身上汹涌着肾上腺素,开着车前往凶杀现场。她每次前往案发现场,都能感觉血液中的震颤。

“抱歉把你拖出来。”卡罗尔说。

她并不真的感到抱歉,宝拉想。但是卡罗尔一直都很善于确保组员不会感到自己是被理所当然地利用了。宝拉的视线没有离开道路。她大大超过限速,但她能掌握目前这个速度。没有人想当匆忙赶赴案发现场而撞倒无辜公民的警察,并被人记住。“没关系,长官,”她说道,“埃莉诺随时应诊,我们只是在家度过一个安静的夜晚。玩拼字游戏,吃外卖。”埃莉诺和卡罗尔一样,能让每个人都感到舒心。

“我还是要道歉……”

宝拉咧嘴笑了。“不管我怎样安慰你。我们有什么信息吗?”

“里基是用明线打来的,所以我们没有谈论细节。我只知道,他认为这是我们乐意接的案子。”

“我们很快就会知道了。”宝拉说,意识到卡罗尔语气中的酸楚和遗憾。

“不管我在不在,这样的案子都会发生。”

宝拉很惊讶。“我不是在责怪你,长官。我知道这是谁的错,”她快速地瞥了卡罗尔一眼,“我想知道……”

“我一定会为你说好话的。”

“事实上,我还有其他要求。”宝拉深呼吸了一口气。她几天来一直试图找一个合适的时机和卡罗尔说这件事,但是总有一些事妨碍她。她如果现在不利用卡罗尔帮她,谁知道机会什么时候再出现呢?“我如果要申请,西麦西亚有职位给我吗?”

卡罗尔不知道怎么回答。“我不知道。我从没想过有人会……”她在座椅里转个身,以便更好地观察宝拉。“两个地方不一样,你知道。那里没有布拉德菲尔德这么多凶杀案。只能在刑事调查做做日常工作。”

宝拉突然笑了。“我可以忍受。我认为自己已经在第一线的一堆烂事里尽了太久的职责。”

“我不反对你说的话。你如果真想去,我会尽全力帮你实现,”卡罗尔说,“但是我觉得你在这里过得很好。和埃莉诺怎么样?”

“我和埃莉诺没有问题。好吧,和你想的不一样。事实是,她想在医学事业上更进一步。她听说伯明翰有个好工作。但任何一个正常人都不会愿意在布拉德菲尔德到伯明翰之间通勤。所以……”宝拉在交叉路口放慢车速,在快速驶过之前仔细扫视两个方向的路况。“她如果要离开,我就需要考虑我的选择。你如果要去西麦西亚,我想我不妨利用自己的人际关系。”她瞥了卡罗尔一眼,咧嘴笑了。

“我会尽力,”卡罗尔说道,“其实我宁愿谁都不带去。”她补充道,出于真心。

“我和也参与碎碎念3系列凶杀案的那个警长相处得很好,”宝拉用强调的语气说,“阿尔文·安布罗斯。我非常乐意再次和他共事。”

卡罗尔叹了口气。“我明白你的意思了,宝拉。没有必要强调。但是我不能打保票。你知道现在的情况,现在削减经费的政策已经波及一线警官。”

“我知道。对不起,长官。”她看着导航仪,皱了皱眉,然后左转,进入一个小型工业区,屋顶坡度平缓的组装仓库排列在弯曲的道路两旁。她们转过最后一个弯,宝拉知道她开对地方了。一群警察和各式车辆围着最后一间仓库,蓝光没闪,以免引起注意。但是仓库外肯定已经竖起犯罪现场专用的绑着飘扬彩带的标杆。宝拉停下车,关掉引擎,挺直肩膀。“接下来该我们上了。”

在这种时候,卡罗尔总是觉得自己还不够优秀。她做这个工作时间越长,就越是难以忍受总是事发后才到达。她希望托尼与她在一起,不仅仅因为他解读犯罪现场的方式不同于她。托尼理解她渴望防止这样粉碎人们生活的事件发生,不想让这些事件给人们带来抹不去的伤口。正义是卡罗尔梦寐以求的东西,但她这些天觉得自己很少见到正义。